His coat has been buttoned up to the chin.

I suggest that for the next few months, you keep your pants buttoned up.

我劝你今后几个月少开口, 处事谨慎一点.

The deal should be buttoned up by tomorrow.

这笔生意应于明天顺利成交.

The report is all buttoned up.

报告全部写出来了.

Everything on the submarine was buttoned up.

潜水艇上的机器都关闭了.

I buttoned up my jacket and raced my shadow home.

我把短衫的纽扣好,追赶着自己的影子跑回家去.

Why is she so quiet and buttoned up?

干吗她这么安静,这么不爱说话?

She buttoned up her blouse.

她将她的洋装扣好.

You have buttoned up your coat the wrong way.

你把大衣的钮扣扣错了.

Within a short time, everything on the submarine was buttoned up.

不一会儿, 潜水艇内所有的东西都扣紧了.

I buttoned up my coat; it was chilly.

我扣上了外套的扣子；天气很冷。

It was freezing out there even in his buttoned-up overcoat.

外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。

Finally an ex ample of straight buttonhole machine wasto illustrate the availability of proposed approach.

最后用平头锁眼机的模块划分说明了该方法的有效性.

This buttonhole is torn.

纽孔扯裂了.

Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.

妻子: 没有, 亲爱的. 我找不到扣子, 所以我只把扣眼儿给缝上了.

Sew the Buttonhole Husband: Did you sew the button on my shirt , darling?

丈夫: 你给我把扣子缝好了吗, 关系密切的?

He stuck a rose in his buttonhole.

他在扣眼里插了一枝玫瑰.

Just Sew Buttonhole Husband: Did you sew the button on my shirt, darling?

丈夫: 你给我把扣子缝好了吗, 亲爱的?

Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.

钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱.

To free or remove ( a button ) from a buttonhole.

从扣眼松开 ( 纽扣 )

He had a spray in his buttonhole.

他的钮孔中插著一簇花.