This paper attempts to study the features of apposition in Marine Engineering English ( MEE), as compared with the other five corpora;

The average mineral apposition rates ranged from 1.90 μ m/ d to 2.75 μ m/ d.

平均矿物沉积率为1.90μm／d～2.75μm／d。

Accordingly, traditional Western poetry pays more attention to the development of linear structures, whereas classical Chinese poetry emphasizes simultaneity apposition.

与此相一致，西方传统诗歌注重时间的线性发展，古典汉语诗歌则倾向于同时并置。

Patent apposition is a special case of apposition system, possessing characteristics arousing by the patent itself besides basic ones.

专利添附是添附制度的特殊情况，除了有着添附的基本特征以外还有着因专利无体性所产生的特征。

Compared with the apposition compound eye, superposition compound eye has the higher utilization ratio of optical energy, and higher sensitivity.

与并列型复眼相比，重叠复眼有更高的光能量利用率和更高的灵敏度。

The glial processes retraction were advantageous to form the membrane apposition of neurons and synaptic structure.

胶质细胞的结构变化为神经元质膜并列及突触的形式提供了有利条件。

The eccentricity and radius clearance were solved by the use of apposition of the above stated two equations.

利用上述两方程联立求解偏心率和半径间隙。

Objective: To compare the surface apposition and the bone response at early period of implantation in two differently treated implants.

目的：比较两种不同表面处理的种植体在植入早期表面沉积物的差异及其骨组织反应。

That is the apposition chains on space.

这就是余华小说在空间形式上的并置链。

The process of grammaticalization lies in apposition till today being used as a fixed syntactic structure slot.

语法化过程在于其直到今天仍在使用的同位语这种语法结构槽形式。

A Cognitive Approach to English Apposition

英语同位语的认知研究

Apposition of fractures of long bones on plane geometry

从平面几何角度探讨长骨骨折的对位

As an independent system, patent apposition is different in adjusted contents and methods from other legal rights.

专利添附作为一项独立的法律制度，有着不同于其它法律权利所调整的内容与方法。

In scientific English, there is an endless debate an apposition.

关于科技英语中的同位语，有些问题常常存在争议。

Approach to Some Knotty Problems of Apposition in Scientific English

科技英语同位语疑难问题剖析

Study on High Speed Apposition Data Interface in the Laser Distance Measurement System

激光测距系统中高速并行数据接口的研究

If modern Chinese symbol series of "noun_1+ noun_2" can form phrase, they will form four structure relations such as modifier-head, combination, apposition and subject-predicate.

现代汉语名1+名2语符串如果能构成词组，对应着定中、联合、同位、主谓四种结构关系。

Relating to or being in apposition.

在同位格的位置或与之相关的。

11. There was significant appositive correlation between acid invertase activity and the sucrose content in cane, and there was oppositives correlation between the ratio of acid invertase activity and neutral invertase activity and the sucrose content in cane for all the three varieties.

11、三个甘蔗品种中均发现酸性转化酶与甘蔗蔗糖分呈显著负相关，酸性与中性转化酶活性比与甘蔗蔗糖分呈负相关。

The reason is that the shortest dependency path has noise interference brought by the appositive dependency relation. The noise information not only increases the complexity of the syntax tree representation, but also hampers the recognition and judgment of a classifier.

原因是最短依存路径上存在同位语依存关系带来的噪音干扰，这种噪音信息不仅增加了句法树表示的复杂性，而且会妨碍分类器的识别和判断。

It is true that quite a lot of written words about the similarities and differences between attributive and appositive clauses can be found, but it is hard to say that the disputes on the two clauses have been well settled.

有关定语从句和同位语从句的辨析的论述，已见之于文字的确实不少，但真正能较好地解决二者之间的争论的并不多见。