People have a fine sense of who to butter up.

He tried hard to butter up the Mayor.

他拼命拍市长马屁.

Boy , Arthur has really turned into a butterball.

好家伙! 阿瑟真的是胖成个大圆球了.

Butterbur and coltsfoot belong to two different genera of Compositae.

蜂斗菜与款冬则是菊科不同属的两种植物.

The common buttercup is a popular perennial plant.

这种常见的金凤花是一种很受欢迎的多年生植物.

Billy: Don't worry buttercup. I'll protect you even better than Jack protected Rose in Titanic!

比利 ︰ 别担心,宝贝. 我会比《铁达尼号》中杰克保护萝丝来得更保护你!

BUTTERCUP: ( catching her breath ) I was giving you a chance.

巴特卡普: ( 气喘吁吁地 ) 我在给你机会.

Are you too proud to kiss me the morning light asks the buttercup.

晨曦问毛茛道:“是骄贵得不肯和我接吻么? ”

They occur mainly in the poppy family, the buttercup family, and the nightshade family of plants.

这些含生物碱植物基本属于罂粟科, 毛茛科和茄科植物.

She is a real buttercup.

她简直是个迷人的女孩.

Are you too proud to kiss me? the morning light asks buttercup.

晨光问毛茛道: 你是骄傲得不肯和我接吻 么 ?

I would love more if you buttered my bread on both sides.

我将爱你更多,如果黄油面包.

He sat down, cut and buttered a slice of the loaf.

他坐下来, 切了片面包,涂上黄油.

She poured out a cup of tea buttered a piece of toast.

她沏了一杯茶,然后把奶油涂到面包片上.

She buttered him up by saying he was a skilled footballer.

她巴结他,说他是个熟练的足球手.

He buttered up the boss because he wanted a raise.

他因为想要加薪,所以奉承老板.

The ingredients sat in the bowl unstirred while she buttered the pan.

在她为平底锅抹黄油时,各种配料在碗里沉淀下来.

If it falls down , it will always land on the buttered side.

如果它掉落在地上, 总是涂有黄油的那面着地.

The judges of the lower and superior courts knew on which side their bread was buttered.

初级法庭和高级法庭的法官,都知道他们是靠谁吃饭的.

Behind the counter he cut four fat slices of rye bread and buttered them liberally.

他在柜台后面切了四大片的黑麦面包,厚厚地抹上黄油.

I just dote on hot buttered scones!

我就是喜欢吃涂黄油的热司康饼!