After all, Shrek is not a cute talking animal but a big, ugly green giant, making him almost a Disney anti-hero.

Trollope's hero and anti-hero personify the excess of virtue and the excess of vice which in his philosophy threatens the British golden mean.

特罗洛普的小说的主角与非正统派主角把过分的善与过分的恶都人格化了，这按照他的哲学威胁着英国的中庸之道。

Eliot was a somber and timid individual while Pound was an outrageously flamboyant troublemaker, an anti-Semite, and a fascist.

艾略特性格忧郁，胆小，而庞德则凶狠残暴，总是制造事端，而且还是位反犹太主义者，拥护法西斯主义。

But academic circles have not thought highly of the research of this problem, the related results are limited at the researches to the Russian history and the anti-Semite on Soviets history doctrine.

但对这一问题的研究并未引起学术界的重视，相关的成果十分有限，并且局限于对俄国史和苏联史上反犹主义的研究。

Joyce's criticism of anti-Semite in Ulysses

从《尤利西斯》看乔伊斯对反犹主义的批判

The sane and rational are quickly routed by the first anti-Semite to grab hold of the microphone.

只要有一个反阿拉伯之人抢过话筒，就可以击败明智和理性人士。

In later life the American poet become a virulent anti-semite.

这位美国诗人在晚年变为一个刻毒的反犹主义者。

He was a notorious anti-Semite.

他是臭名昭著的反犹主义者。

However, there are lots of enterprises expressed an "anti-social responsibility" behavior.

然而，仍有大量企业表现出反社会责任的行为。

Do you feel anti-social unless you are with people of like mind?

你是否觉得不擅社交，除非和与你有共识的人在一起？

The long and anti-social hours demanded by this job put off many people.

这种职业所要求的漫长的、不利社交活动的工作时间使许多人不愿问津。

Children nowadays find reading and writing are indoor, anti-social activities.

现在的孩子们认为读书、写字都是妨碍社交的室内活动。

On the other hand, there's also the view that urban design has moved on from crude deterrents12 like metal spikes13, and that more subtle design elements can be valuable in discouraging criminal or anti-social behavior.

从另一方面来看，有一种观点认为城市设计已不再停留在使用金属钢钉等简单粗暴的形式，而且这些精巧微妙的设计元素在阻止犯罪行为或反社会行为方面很有价值。

Anti-social networking means1 using a social networking site or service to connect to other people but never communicating with those people once they have been established as a connection.

“反社交网络”指会通过社交网络的账号与他人建立联系，但是从来不在社交网络上与他们交流的人。

Such programs might include control of drug or alcohol abuse, modification of chronic anti-social or impulsive aggressiveness, etc.

这些项目也许包括用药物进行实验或滥用酒精，改变人的潜在的反社会的心理，以及冲动侵略型的本性，等。

This wouldn't be the first time the British police benefits form Israeli anti-terror expertise.

这将不是第一次的时间，英国警方的好处的形式，以色列反恐的专业知识。

The Political Ambience around Afghanistan before and after the Anti-Terror War

反恐战争前后的阿富汗周边地缘政治形势

Yesterday, the British government used anti-terror laws to freeze the assets of those banks.

昨天，英国政府利用反恐怖法冻结了那些银行的资产。

Discussion on risk evaluation of Anti-terror fighting

论反恐临战风险评估

Research and exploration of the training of anti-terror and handling sudden affairs in the complex electromagnetic environment

复杂电磁环境下反恐处突训练的研究与探索

Research on the Terrorist Activities and the Anti-terror Laws in Period of the Republic of China

民国时期恐怖活动与反恐法律制度研究