If you used yesterday's date on a check written today, you have antedated the check.

Adequate provision should be made for both cyclists and pedestrians, having due regard for their safety. They should be well lit, where necessary. This old carriage antedates the invention of the car.

充分考虑非机动车辆和行人的安全，他们的安全应受到足够的尊重；需要照明时，光线充足；这辆旧马车是在汽车发明前就存在的。

Alaska antedates Hawaii as a state, having gained statehood on January 3, 1959, seven months before hawaii.

阿拉斯加在1959年1月3日成为美国的一州，比夏威夷早了七个月。

The American Revolution antedates the French Revolution by 14 years.

美国革命比法国革命早十四年。

The history of the peach as a garden crop in China far antedates any claim that can be substantiated for other geographic areas.

在中国，桃作为一园艺树种，其历史远比任何其它已知的地区都早。

If Googleexecutives mapped out their new corporate structure on something as antediluvian as a white board, they could stick a gold frame around it.

如果谷歌（Google）高管在传统的白板上画出新的企业架构，他们可以裱一个金框。

These were the keys which unlocked the treasures of the antediluvian world for me.

对我而言，这些知识犹如开启上古世界宝藏的一把把钥匙。

Critics lambasted the firm for an antediluvian attitude towards the workplace.

批评者则猛烈抨击，认为雅虎公司对工作场所的认知过时了。

The arts of the Chu State is an antediluvian China's unique phenomenon with southern culture and artistic styles.

楚美术是我国上古时期具有南方文化品格的艺术事象。

Old women with antediluvian ideas still ruled the roost.

思想落伍的老妪们仍在当家作主。

Even so, pizza's roots go back to the antediluvian times.

但即使如此，比萨饼的根源可追溯至古老的时代。

Their production techniques are positively antediluvian by modern standards.

按现代标准来看，他们的生产技术确实是太陈旧了。

This antediluvian monetary system has now been replaced by the up-to-date monetary system of Japan.

这种旧式的金融体系也已经被现代化的日本系统所取代。

Comparison of morphological changes of antemortem with postmortem gunshot wounds by the scanning electron microscope

扫描电子显微镜下生前和死后枪弹创的对比观察

Aim: To explore a way to estimate the current pathway of those electrocuted antemortem.

目的：探求电击死者电流通路的推断方法。

On Morphological Changes of Skin and Skeletal Muscle Injuries of Antemortem and Postmortem Rats

大鼠生前、死后皮肤骨骼肌损伤的形态变化

Objective To analyze the clinical and imaging features, mechanism and antemortem diagnosis of Balo's disease.

目的分析Balo病的临床、影像学特点、发病机制及生前诊断。

Conclusion: It is of important significance to pay attention to the nursing care of body languages for antemortem patients.

结论：重视身体语言的护理对临终病人具有重要的意义。

Results: The way of antemortem patients'expression need and receipting information was body languages.

表达需求和接受信息的方式多为身体语言。

Cases of animal bites after death were identified as antemortem injury.

死后动物咬伤误认为生前损伤2例；

I found antemortem defensive bruising.

发现死前自卫性瘀伤。