Absorbed by solvent, butanone-toluene mixture was analyzed by gas chromatography ( GC ).

Think you used enough dynamite there, Butch?

看来你是用了足够的炸药, 布奇?

Butch: Boys, I want you to meet Lou. Anyway, Lou's staking over for Buddy.

布奇: 小伙子们, 我想让你们见见卢. 无论怎么说, 卢接替巴迪的工作.

I never thought Shane a butch.

我从来没想过Shane是男性化.

She was this butch kind of character.

她那个角色是这样男性化的.

Seven, the big dipper butch BaMianLingLong wonderful string.

七星北斗布奇震,八面玲珑奏妙弦.

Butch : But I still need to brush up ON traffic rules a little bit.

但是,我还是需要温习一下交通的规则.

Butch, I need you to go into that chamber and turn on the purifier.

布茨, 我需要你进入那个房间打开净水装置.

Butch: In the fifth, my ass goes down.

布彻: 在第五局, 我的屁股坐下去.

BUTCH AND SUNDANCE. BUTCH glances at MACON'S gun belt for a moment, then shakes his head.

布奇和桑德斯. 布奇看了一眼麦肯的手枪子弹带, 然后摇了摇头.

Many young people wear a butch haircut, which is popular nowadays.

这几年社会上流行小平头,好多年青人都是那个发型.

Butch: See anything weird, call us on the collar.

布奇: 如果看见任何古怪的事, 用你的项圈报告给我们.

BART CASSIDY Butch Cassidy: each time he is hit, he draws a card.

效用: 每当你被人击中时, 你可以从抽牌堆上抽一张牌.

BUTCH AND SUNDANCE continuing to ride.

布奇和桑德斯继续策马前行.

Terry Pugh : [ after Butch holds pistol at Pugh's head ] You're a fucking crazy man.

特里: ( 布什在他后面拿枪抵着他的脑袋 ) 你这个十足的疯子!

And just like Butch and Sundance we'll ride until the dawn.

就像Butch和Sundance,我们会行驶到黎明.

KM : I never related to her as being butch, ever.

我从来没有联想过她是男性化.

BUTCH , watching the GUARD work.

布奇, 注视着警卫的一举一动.

Butch companies are boarding a new, higher development platform.

虎豹公司正在登上一个新的 、 更高的发展平台.

I was fast asleep in my butch at that time.

那时,我正在我的茅舍里睡得很香.

On the way back Hou Ying insisted on visiting his friend, a butcher named Zhu Hai.

马车行到中途,侯嬴又忽然提出要去探访一位屠夫朋友朱亥.