The planned sale would deliver a windfall to the Aland islands, between Sweden and Finland, in whose waters the champagne was found.

The results showed that in spores germinating solution and liquid culture filter of Aland A10, there were toxic metabolite.

结果表明，A1、A10两个烟草赤星病菌菌株的孢子萌发液和液体培养滤液中都含有毒性代谢物，这种毒性代谢物具有致病性和寄主专化性，因此，它是病原菌的关键致病因子。

Since 75% of patients suffered dental fluorosis, the disease is called endemic Aland F intoxication.

有75%的病人患轻中度氟班牙症，故称该病为地方性铝氟病为宜。

March 1, 2003 "Rural Land Contract Law" have been implementation. This is aland contracting system to mature.

2003年3月1日实施的《农村土地承包法》，标志着土地承包经营制度走向成熟。

Objective To evaluate the effects of parenteral nutrition with alanyl glutamine-supplementation on metabolic index, immune function and hospital stay in patients after total gastrectomy.

目的研究含谷氨酰胺双肽增强的肠外营养对全胃切除术后患者代谢指标、免疫功能和住院时间的影响。

Evaluates the safety of alanyl glutamine for injection

注射用丙氨酰谷氨酰氨的安全性评价

Objective: To investigate the effects of Alanyl Glutamine dipeptide on free radical metabolism in acute pancreatitis rats.

目的：探讨谷氨酰胺二肽（Gln）对急性胰腺炎大鼠自由基代谢及抗氧化作用的影响。

Effects of alanyl glutamine on acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease in aged patients

丙氨酰-谷氨酰胺治疗老年慢性阻塞性肺疾病急性加重期的临床观察

Liver damage following an intravenous infusion of alanyl glutamine plus compound amino acid

丙氨酰谷氨酰胺加复方氨基酸静脉滴注致肝损害

The clinical importance of alanyl glutamine administration in patients undergoing abdominal operation

腹部外科手术病人应用丙氨酰-谷氨酰胺双肽的临床意义

They not only shared the profits of foreign industrial capitals, but alao gained the profits of domestic industrial capitals and feudalistic commerce. Thus, the development of commercial capitalism was relatively prosperous.

商业资本家最先登上湖南的历史舞台，由于既可分沾外国产业资本的利润，又能获得国内产业资本和封建商业的利润，从事商业的人们较多，商业资本主义相对繁荣。

And the degree of the possibility of its maximum non-balancing wire load and the method of improving it are alao analysed in detail.

详细地分析了这种均载装置的起吊钢丝绳可能产生的最大不均载度和提高该装置均载度的方法。

Conclusion: Loosening needle therapy can loosen adhesion of tissues mechanically, and alao improve the activity of SOD.

结论：松解针除有机械性的松解局部组织间粘连外，同时可提高SOD的活性。

The deep layer of the deep cervical fasciae is subdivided into alar fasciae and prevertebral fasciae, and the alar fasciae was very thin. The apoptotic cells of SC are mainly located in the basal plate, but rarely in the alar plate.

颈深筋膜深层也应分为翼筋膜、椎前筋膜，但翼筋膜非常薄弱；SC中的凋亡细胞主要分布在基板，偶见于翼板。

Objective To investigate the clinical advantages in application of adhesive bridge of metal alar plate in molars with different bridge designs and different pretreatments of metal adhesive surfaces.

目的从金属粘结面的不同处理及粘结桥的不同设计，来探讨后牙金属翼板粘结桥的临床应用价值。

The apoptotic cells of SC are mainly located in the basal plate, but rarely in the alar plate.

SC中的凋亡细胞主要分布在基板，偶见于翼板。

A study on adhesive bridges with metal alar plate in molars

后牙金属翼板粘结桥的研究

All right, Alaric said we gotta clear out of here within 10 minutes.

好了阿拉里克说我们得在10分钟内离开

Because even Alaric sees something is going on between them!

因为甚至是历史哥都看出来他们之间发生了什么爱的纠葛。

Good enough for me. Alaric... Let's not catch that game next week.

我知足了阿拉里克…我们下周还是别玩那游戏了

The teacher? Alaric? Are you two friends now?

那位老师阿拉里克你们现在是朋友了