Ilse Aigner, Germany's federal agricultural minister, announced the ban on14 April, just days before the crop would have been sown.

By the first columns of Aigner matrix and its inverse, we characterize the concept of Catalan-like number pair and discuss their properties.

通过Aigner阵及其逆的第一列，刻画了Catalan-like数偶的概念，讨论了它们的若干性质。

As to what the risks are in the case of MON810 or on what new scientific evidence Aigner has based her decision, she didn't say.

至于MON810玉米个案中有什么样的风险，或者说此项决定的科学依据是什么，艾格纳并未做出回答。

Aigner says that scientists in various federal environment research institutes had failed to agree between themselves whether Mon810 posed a risk to the environment.

艾格纳说，关于Mon810是否对环境产生危害，联邦德国各种环境研究机构之间，意见不一。

Through age-to-age observation and comparison for 8 species of common ladybird larvi in Xinjiang, we found no variation of both number of upright aigrette on chest feet and appearance of basic tooth on claws with the different age of larvi, and easy observation of them.

我们对新疆常见8种瓢虫幼虫逐龄观察比较，发现各龄幼虫胸足的跗冠毛的数量和爪基齿的形状无变异，而且容易观察识别。

Bundled aigrette feather with yellow tip

黄梢长白鹭鸶毛扎把

The designing and producing of the automatic circulation circuit of the aiguille in the bore-cut precess equipment

基于PLC的钻削加工装置钻头自动循环控制电路的设计

The Design of Intelligent Vehicles Based on Camera Design of Simulation System to Semi-automatic Tracing-target Aiguille of Some Bomb-disposing

基于摄像头寻迹的智能电动车的设计某排弹设备半自动寻的钻头实时仿真系统设计

The author introduces a method of dredging stems in small_bore tubes by flexible aiguille.

介绍了小口径换热管堵塞采用柔性钻头疏通的处理方法。

Design of Simulation System to Semi-automatic Tracing-target Aiguille of Some Bomb-disposing

某排弹设备半自动寻的钻头实时仿真系统设计

Development of Abrasive Water Jet Drilling-cutting Aiguille and Experiment Study on Cutting Performance of Abrasive

磨料射流钻割一体钻头研制及切割特性研究

Improvement of Geometrical Parameter In Single Cutting Edge BTA Aiguille

BTA单齿钻头几何参数的改进

The Design of Aiguille Repair Tool Based on RE

基于RE的钻头修复工具设计

For this reason, this paper base actual data of the essence characteristic, to discuss calculate formula VaR means in the the aiguille and fat tail branch, and make use of the calculate formula to carry out demonstration analysis for the stock market.

为此，本文从实际数据的基本特征出发，讨论了VaR方法在尖峰、胖尾分布中的计算公式，并使用该计算公式对我国证券市场的实际数据进行了实证分析。

A novel equivalent value tariff for reactive power is built to answer for the peculiarity of reactive power cost, and its price mechanism has features of market justice, emphasizing recovery to reactive power investment and restraining price aiguille.

提出的无功等值电价为无功电量电价和容量电价之和，该定价方法符合无功成本特征，其价格机制具有市场公平性、注重无功投资回报和抑制价格尖峰的特性。

Young girls would like to spend money in purchasing beautiful clothes especially when the coutures offer some discount.

很多服装店都会打折，年轻的女孩子们自然会抢着花钱般地去淘衣服。

Honestly speaking, the rate of commission you is going to grant us is far too small.

坦诚地说, 贵方打算支付给我们的佣金率太低了.

Honestly speaking, do you know your reward is out of proportion to your labour?

说老实话, 你们可知道付出的劳力与报酬并不相符?

In my submission the government is completely mistaken.

我认为政府完全做错了。

In my submission, these proposals are completely unworkable. In my book this is not the way to handle it.

依我之见，这不是处理此事的办法。

Notification of the printalbe entry works submition

入围作品印刷交稿通知