And then, at a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that "African American" was the term to embrace.

A 2001 study cataloged all the ways in which the term "Black" carried connotations that were more negative than those of "African American."

2001年的一项研究列举出了“黑人”可能包含的所有含义，大多数比"非裔美国人"更具有歧视含义。

African American are special group, their language and culture should be respected, and it is not a synonym for inferior. Everybody should admire their spirit and consciousness. And it is hopes that more people will explore the connotation of their culture.

美国黑人是一个独特的群体，他们的语言与文化应该得到尊重，而不是低级的代名词，同时也希望有更多的人关注这一弱势群体，去挖掘他们文化的内涵。

For starters, my background is Taiwanese Atayal and African American.

首先，我的背景是台湾泰雅族以及美国黑人混血。

African Development Bank ( AfDB)

非洲开发银行（非银）

The African Development Bank has also promised emergency funding, with a package of about$ 60m.

非洲开发银行（African Development Bank）也已承诺提供大约6000万美元的紧急资金援助。

and as the President of the African Development Bank said recently, Africa cannot develop in the dark.

就如非洲发展银行行长最近说的，“非洲不能在黑暗中前行”。

Together we must rise to these challenges; the African Development Bank stands ready to play its part.

我们必须同心协力迎接这些挑战，非洲发展银行时刻准备发挥作用。

The African Development Bank is raising concerns over the lack of health insurance and pensions.

非洲发展银行对于该地区医疗保健和养老制度的不健全也深感担忧。

On a continental scale, china's deal-making pace far exceeds the u.s.'s, according to mthuli ncube, chief economist at the African Development Bank group.

根据非洲发展银行集团首席经济学家mthuli ncube的介绍，从整个非洲大陆的角度看，中国在这里的经济渗透步伐已经远远超过了美国。

He says the African Development Bank is in the middle of a continent that will need development aid for years to come.

他说非洲开发银行对于非洲非常重要，它将为非洲未来几年的所需的发展提供帮助！

Observer status for the African Development Bank in the general assembly;

给予非洲开发银行大会观察员地位；

The "African-American" group estimated that he earned about$ 37 000 a year and had a two-year college degree.

“非裔美国人”组估计，他的年收入约为37000美元，且拥一个两年制大学学位。

To one group, he was identified as "African-American," and another was told he was "Black."

一组人认为他是"非裔美国人",另一组人则认为他是"黑人"

What do many African-American women hope Michelle Obama will do?

广大美国黑人女性希望米歇尔·奥巴马做些什么？

The Contact Language's Birth and Death The impact of African-American history on Black English

接触与语言的生灭&美国黑人历史对黑人英语的影响

Scarcely used in administration, Afrikaans just isn't much use anymore.

作为一门官方很少使用的语言，阿非利卡语事实上已经用处不大了。

An Afrikaans couple live in one of the houses opposite.

有一对南非白人夫妇住在对面的一幢房子里。

We ran articles in Afrikaans in the paper.

我们在报上刊登用南非荷兰语写的文章。

The difficulty of suddenly switching from Afrikaans to english.

从南非荷兰语突然转为英语所带来的困难。

Under apartheid, there was only one accepted way to be an Afrikaner.

在种族隔离制下，身为阿非利卡人，只有一种行为方式是被认可的。