The state of the possessor of humble virtues, the the affecter of great excellencies, is that of a small well built cottage of stone, to the palace raised with ice by the Empress of Russia;

That's the magic practiced so affectingly and entertainingly in "The Cursed Child," and it turns everyone in the audience into a sorcerer's apprentice.

这就是《被诅咒的孩子》里感人而又有趣的魔法，它能让所有观众都变成魔法师的学徒。

The director Catherine Hardwicke combines youth affectional film with Scary Movie, let me know that the vampire can be sexy, it is really an innovation.

这部青春结合吸血鬼的创意电影让我知道吸血鬼也是可以性感的。

Be full of affectionateness and heartthrob.

装满深情，充满柔情；

We affectionateness blackamoor as our best teacher.

我们认为汤姆是我们最好的老师。

On Wei-Jin s Deep Affectionateness and the Function to Chinese Poetics; Now she was the centre of a little illumination of her own.

情之所钟，正在我辈&试论魏晋深情及其诗学意义现在她正处于愉快的心情之中。

The characters of the aesthetic mentality were "wisdom" and "affectionateness".

而这种审美型文化心理结构表现为“智慧兼深情”的特征。

In the process of second language learning, affect plays an important part: the affective state of the learner directly influences the learner' learning actions and learning results.

在二语习得过程中，情感起到了重要的作用：学习者的情感状态直接影响其学习行为和学习结果。

After treatment, the effect on improvement of affective state, general mental state, comprehensive mental state and physical state of treating group are superior to that of control group.

经过治疗后，针灸治疗组在情感状态改善程度、一般心理状态改善程度、综合心理状态改善程度及生理状态改善程度等4个方面都取得了良好效果，其效果优于对照组。

In second language teaching, affect refers to emotions, feelings and motivation. Learners' affective state has a direct influence on the learning process and results.

在第二语言教学中，情感是指学习过程中的感情、感觉、情绪、动机等，学习者的情感状态直接影响到他们的学习行为和学习结果。

This problem undoubtedly owes a lot to the negligence of the learner's affective state in the process of teaching and learning.

据笔者初步分析和研究，造成这种情况的原因与英语学习者在语言学习过程中所体现的诸多情感因素有着不可或缺的关系。

The research is guided by the following questions: First, what about the students' affective state and its influence on their English learning?

笔者通过描述性的研究方法分析了高中英语教学中的情感因素，文中试图回答三个问题：首先，学生的情感状态，对英语学习的影响及产生原因；

Affective state impacted partly on the quality of life, it mainly affected the living domains closed to itself.

多因素分析表明，经济状况及其主观满意度是影响患者生活质量的主要因素。

Second, a learner's affective state is of crucial importance in the second language learning.

第二，学习者情感状态在第二语言习得中至关重要。

As a result of negative affective state, stabilization in the second language acquisition occurs.

消极的情感状态下学习第二语言容易产生语言习得的停滞。

Learners' affective state will influence their learning behavior and learning effect directly.

学习者的情感状态直接影响到他们的学习行为和学习结果。

With a heart-shaped face, think aviators.

Heart-shaped心形脸心形脸的人应该选择飞行员太阳镜。

This article compares electron-beam with isotope –γ source in several aspects, such as investment cost, quantity processed by radiation treatment, dose level supplied and afterwords treatment.

本文在投资费用上、辐照加工处理量上、提供的剂量水平上、以及后处理问题上，对两者进行了多方面的比较。

At last, in the afterwords, the article introduces the defects and imperfections of our green consumption, and tries to put forward many useful suggestions.

最后在结语中分析了我国绿色消费模式存在的缺陷与不足，并试着提出一些有益的见解及主张。

At games time, it is positioned as logistic management office. Afterwords, this function will be transformed to office, fun and business service.

奥帆赛时功能为后勤供应管理办公，赛后开发用途：办公、娱乐、商业服务。

Results The speed of the acetabular development after treatment was the fastest within one year, faster one 1~ 3 years, and gradually became slow afterwords.

结果治疗后患侧髋臼发育的速度1年内最快，1～3年较快，以后逐渐减慢；