As a result, each villager publicly abnegated any connection to the road builders through ablution.

He belongs to a small sect which abnegates pleasure.

他属于一个克制享乐的宗派。

Strictly automobile insurance control abnegates the market efficiency and confines the Chine insurance development.

严格管制费率制度是以牺牲市场效率为代价，成为我国保险业进一步发展的制度性瓶颈。

Also Discuss Abnegating of a Suit

也论放弃诉讼请求

The principle is constructed of two parts, the principle of inhibit orgy and administrative abnegation.

行政法上之平等原则包括两大子原则，即禁止恣意和行政自我拘束原则。

Abnegation and Lure: On ROSE DOOR and the Probability of Contemporary Female Writing

拒绝与诱惑&《玫瑰门》与当代女性写作的可能性

The choice and abnegation of cultures are unavoidable and difficult problems in any society revolution.

文化的抉择和拒绝是任何社会革命不可回避的难题。

The flying leaves tell me: the process of accomplishment is also process of abnegation, so I come to relize it's a self-mockery for my conceit

落叶告诉我完成的过程又是放弃的过程，我开始对对自己的重要性进行自嘲

The abnormal accrued profit in the first three fiscal years after rights issue and performance result in the year of right issue show negative correlation.

上市公司配股后的经营业绩出现滑坡，配股前3个年度和配股当年的异常应计利润与配股后的经营业绩具有负相关关系；

It probably can not guarantee abnormal profit to use contrarian strategy in Shanghai stock market.

在上海股市使用反转策略，可能无法保证一定获得超额利润。

A new release customarily brings abnormal profit to its brand holders.

通常上来说新发布的产品都会为其品牌拥有者带来极高的利润。

Even with the second-hand information, investors could get abnormal profit.

实证数据也证明了这一观点：即证券分析师所推荐的股票，即使得到的是二手信息也能为投资者带来超常的收益率。

UNBALANCE SHEAR FORCE DISTRIBUTION CALCULATION OF BRAKE CHAMBER OF ABOIDEAU WHICH WAS CONVERTED INTO TRAPEZOIDAL CROSS-SECTION Discussion on calculation of unbalanced cutting power distribution in the design of sluice bottom board structure

水闸闸室化算梯形横截面上不平衡剪力的分配计算闸底板结构设计中不平衡剪力分配计算问题的探讨

Especially from reform and opening, situation of transportation market deeply changes, and competition of several transportation ways gets aboil.

特别是改革开放以来，运输市场格局发生了深刻变化，多种运输方式的竞争日趋激烈。

Summary: China Movie was more aboil with competition in global market since China attended WTO.

内容摘要：加入WTO之后，中国电影迎来更加激烈的市场竞争。

How the state-owned forest farm keep the economy sustainable and healthily development, affront the aboil market competition, along with innovation embed ceaselessly.

随着改革不断深入，面对日趋激烈的市场竞争，国有林场如何才能保持经济持续健康发展。

Through a aboil controversy, Representative Monkey ( Yu Li) finally was voted as new president of Animal Republic.

经过激烈的辩论，猴子代表（余皪）最终当选动物共和国总统。

His support for abolitionism late in life created controversy, and at times he was subject to abuse from crowds while speaking on the topic, however this was not always the case.

他晚年由于支持废奴主义而引起争议，他就这一观点当众演说时，不时遭受辱骂，但并非总是如此。

This paper intends to systematically explore the theme in her works-aspiration for freedom from three aspects: feminism, abolitionism, and libertinism.

追求自由这个主题在埃芙拉·贝恩的作品中主要体现在以下三个方面：即女权主义、废奴主义和自由主义。

Using 2-3 weeks kid abomasa as material, the ultrasound intensity, extraction time, NaCl concentration and pH value in extracting solution and ratio abomasum to extracting solution were studied by ultrasounic method.

以2～3周龄羔羊皱胃为原料，利用超声提取法研究了超声强度，提取时间，提取液NaCl浓度，皱胃与提取液比例以及提取液pH对羔羊皱胃酶（kidrennet）提取活性的影响。

In vivo, the forestomach digestion and metabolism was observed in three Hu sheep fitted with permanent rumen and abomasal cannulas. 34% of total nitrogen in diets was substituted with AS-VFA in the experimental period.

利用3头装有永久性瘤胃瘘管和皱胃瘘管的湖羊，进行体内试验，以挥发性脂肪酸胺（AS-VFA）替代日粮总氮34%。