Let's accept that the pressure of one atmosphere is represented by the pressure of a column of water thirty-two feet high.

Atmospheric pressure can support a column of water up to 10 meters high. But plants can move water much higher;

内聚压力理论大气压能够支持10米高的水柱，但植物可将水送得更高。

Atmospheric pressure can support a column of water up to 10 meters high.

大气压能够支持10米高的水柱，但植物可将水送得更高。

Research of dynamics of surface oxidization of 4004 alloy at a constant temperature

4004铝合金表面恒温氧化动力学研究

A constant temperature control system based on PROFIBUS-DP

基于PROFIBUS-DP现场总线的恒温控制系统

This text is based on the actual project to design a constant temperature and humidity air-conditioning system.

本文以实际工程为基础，设计一套恒温恒湿空调系统。

Keep the chemicals at a constant temperature.

把这些化学用品保持在恒温中。

Sarah, bless her, had made a cup of tea.

真得感谢萨拉，她给沏了一杯茶。

Would you like a cup of tea?

你想喝杯茶吗？

Breakfast consisted of dry bread and a cup of tea.

早餐有无黄油的面包和一杯茶。

A cup of tea? There's nothing I'd like better!

一杯茶？那最好不过了！

The flood was a danger to the livelihood of the inhabitants there.

水灾对那里居民的生计是个威胁。

The rocks are a danger to shipping.

暗礁对于航运是一个危险的东西。

Tidal wave is a danger to navigation.

海啸对航海来说是一大威胁。

He is a danger to the public.

他对于大众是个危险人物。

A dearth of technical talent seems to be another widespread problem.

缺乏技术人才则是这个行业的另一个普遍问题。

there's a dearth of computer science education on both sides.

老师和学生对计算机的认识都不够。

The town fell into a decline after the mine closed.

这个镇在矿井关闭后开始衰落。

Development of science and technology has been accompanied by a decline in traditional culture.

科技的发展伴随着传统文化的衰落。

Having a bad pas de deux partner's like having a bad tennis partner.

糟糕的舞伴就像糟糕的网球搭档

But in this paper, sketch expression is thought a pas de Deux of sensibility and rationality.

但本文认为素描表现恰似一曲感性与理性的双人舞。