On Business-Like Management of Information Consultation in Libraries in Higher Learning Institutions

Be business-like and stick to the point.

公事公办，紧扣主题。

On the Brink is business-like and sober, just like the man himself.

《危机边缘》是那种公事公办的冷静语气，就像保尔森本人。

Groupon CEO Andrew Mason fights to keep his job [ Bloomberg BusinessWeek]

Groupon首席执行官安德鲁•梅森为保住饭碗而战《彭博商业周刊》

According to BusinessWeek, Google has spent the last few months trying to fix the latter two problems.

《商业周刊》（Businessweek）指出，过去的几个月里，谷歌一直在努力解决上文提到的后两个问题。

But Feldstein was back in front by may, according to BusinessWeek.

据《商业周刊》（Businessweek）报道，到了5月份菲尔德斯坦已重回首位。

BusinessWeek is a leading business magazine in the world.

美国《商业周刊》系全球销量第一之商业类杂志。

He started his career busking outside underground stations.

他从在地铁站口卖艺开始他的职业生涯。

In Europe, what kinds of people busk?

在欧洲，什么样的人会在街头表演呢？

Busking was his main income, even after he married and become a father three years ago.

尽管他早已成家，并在三年前就当了爸爸，但他仍要靠街头卖唱来赚钱。

Last year the London Underground allocated certain parts of the Underground for busking.

去年，伦敦地铁在地铁站内为街头表演开辟了特定的区域。

This spring a musician friend sent me a link to a video of a man busking by a kerb in Botswana.

今年春天我的一位音乐家朋友给我发了一个视频链接，里面是一个坐在博茨瓦纳街头卖艺的男子。

Here I am, a sort of busking musician

我在这里作为一名街头卖艺的音乐人

When not burying his nose in a book, Wentworth sang baritone in the internationally-known all-male a cappella group Princeton Tigertones, who busked through Europe and the Middle East every summer.

大学时代不埋头看书的时候，米帅是全世界知名的普林斯顿男声清唱合唱团的男中音，该合唱团每年夏天都要到欧洲及中东演出。

Darren: I've never busked in Dublin city, but I've busked in some of the suburbs where I've lived.

戴润：我从没有在都柏林城表演过街头艺术，但我在我居住的郊区的某些地方表演过街头艺术。

Have you ever busked in your own hometown?

你曾在自己的家乡表演过街头艺术吗？

If you make sure you can, you will have a prefect sensation, contrarily, a buskin will come on.

如果你确认你能，你会有很美好的感觉，相反，悲剧将继续。

Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.

厚底靴的穿着赋予雅典悲剧演员一种比实际生活夸张的外表，同时也提高了戏剧的强度。

Speak in a buskined language

以悲壮激昂的语言讲话

Review the buskined history of fire and blood, to recall the great feats of.

血与火的悲壮历史，缅怀抗日先烈的丰功伟绩，弘扬中华民族伟大的抗战。

The results indicate that this algorithm can not only achieve the optimal bandwidth utilization of LIN bus, but also reduce the busload of LIN bus.

研究结果表明，该算法能够实现LIN总线带宽利用率的最优解，并能进一步降低LIN总线的总线负载率。