TEXT: The tide of the war is about to change. Morgan's plan: First take out Burgoyne's Native American scouts.

On October 17, 1777, General Burgoyne surrenders. It's a turning point.

1777年10月17日，伯戈因将军投降，这是战争的转折点。

A battle during the American Revolutionary War ( 1777); the British under Burgoyne were defeated.

在美国独立战争（1777）期间的一次战斗；在伯戈因领导下的英国人被战胜。

Mathew Burgoyne, the Associated Press, with AP News Minute.

我是马修·伯戈因，这里是美联社新闻一分钟。

Matthew Burgoyne, the Associated Press, with AP News Minute.

马修·伯戈因，这里是美联社新闻一分钟。

Matthew Burgoyne, The Associated Press with AP News Minute.

马修.伯戈因为您报道。美联社一分钟新闻。

Burgoyne pushes south, following the Hudson River.

伯戈因率军向南逼近，沿哈德逊河行军。

The only land he saw was his burial ground.

他唯一看到的是他要被埋葬的土地。

If this is an Indian burial ground.

这是不是个印地安人的墓地。

They have their own burial ground behind the chapel.

他们在小教堂后面有自己的墓地。

On May 15, 1824, his ship, the St. Patrick, passed by Tikopia Island, one of the New Hebrides. There a native boatman pulled alongside in a dugout canoe and sold Dillon a silver sword hilt bearing the imprint of characters engraved with a cutting tool known as a burin.

1824年5月15日，他的船圣巴土利克号，经过新赫布里底群岛之一的第克贝亚岛附近。在那里，一个印第安人乘着独木舟，靠近他的船边，卖给他－把银质的刀柄，柄上有镂别的文字痕迹。

Israeli Settlers Clash With Palestinians in West Bank Stone-throwing violence and fist fights as dozens of Israeli settlers marched on the West Bank village of Burin and attacked Palestinians.

以色列定居者在西岸村庄Burin进行游行并袭击巴勒斯坦人，双方爆发了石头和拳脚之战。

Dan, you spotted the burin

丹你发现了錾刀

Die pantograph machine Burin: A pointed engraver's steel tool used for cutting.

钢模缩小机（印花雕刻用）雕刻刀：雕版专用的尖钢刀。

Objective: To optimize the conditions for extraction of Panax notoginseng Burk.

目的：优选三七的最佳提取纯化工艺。

Comparison of Hume's and Burk's Theories of the Freedom

休谟与柏克的两种自由理论对比

He's rarely at rest and is always coming up with ideas, says Bryan Burk, a colleague at Bad Robot who has known Mr Abrams for almost 25 years.

他很少闲下来，总是能想出新创意，艾布拉姆斯在恶械人公司的同事、与他有25年交情的布赖恩伯克（Bryan Burk）表示。

Joe burk, angliton's technical man, collected me from my hotel that evening.

当天晚上，安格尔顿的技术员乔伯克开车到旅馆接我。

When P Magazine from Belgium wanted to get people thinking of what life behind the burka was like, they came up with this clever shopping bag that burka-izes the beauties featured on their magazine covers.

比利时的《P杂志》，为了让人们去思考回教长袍下的生活，他们想出了这个聪明的购物袋，用长袍遮住了杂志封面上的美女。

The idea for the Burka Bag grew out of an article in P Magazine about the daily life of women in Afghanistan, where wearing a burka is commonplace.

这个关于回教长袍的主意，源于《P杂志》里面一篇关于阿富汗妇女日常生活的文章。在那里，穿着回教长袍司空见惯。

The magazine commissioned over 100.000 black bags designed with a burka cutout at the level where most standard-size magazines show the eyes of their cover girls.

这家杂志，制作了超过10万个这种黑色回教长袍的袋子。每个袋子的缺口处，设计得刚好能让许多标准杂志的封面女郎可以探出她们的眼睛。