His brusqueness is really rather off-putting.

This process is known as "butterflying." The bottom of the root ball will look something like the spread-open wings of a butterfly.

这个过程叫做“butterflying”。根系的顶部看上去就像展翅欲飞的蝴蝶。

But you do have to remember by butterflying, you are cutting down the overall height of that root ball.

但是你必须记住，通过切瓣降低了球根系的整体高度。

Some foods and beverages that could be the culprits include: beans, onions, broccoli, brussel sprouts, cauliflower, artichokes, asparagus, apples, pears, prunes, peaches, gum, whole-wheat bread, bran, beer, soda, milk, cream, and ice cream.

有一些食物和饮料可能是罪魁祸首：豌豆，洋葱，西兰花，比京芽菜，花椰菜，朝鲜蓟，芦笋，苹果，梨，梅干，桃子，口香糖，全麦面包，麸皮，啤酒，汽水，牛奶，奶油和冰激凌。

Cauliflower, broccoli and Brussel sprouts were named as the vegetables that contributed to weight loss.

花椰菜、西兰花和抱子甘蓝被称作有利减肥的蔬菜。

Brussel sprouts are a staple Thanksgiving day dish and they also have beaucoup health benefits.

甘蓝小包菜是感恩节大餐的主食，它们对人的身体健康也大有益处。

Claire: You guys, you need to eat your brussel sprouts.

伙计们，你们要把芽甘蓝都吃掉。

He painted many beautiful and interesting pictures, such as a loaf of bread, candies, butterflied, zebras and something else that he liked.

他画了很多美丽而有趣的画，比如面包条，糖果，蝴蝶，斑马以及其他一些他喜欢的东西。

The cabbages germinated within a week. Brussels sprout

白菜一星期内就发芽了.ph.1.【植】汤菜球芽甘蓝

The quality of Luzhou-flavour fermented brut is dependent on regions, raw materials, pits and production techniques.

浓香型发酵原酒的质量因地区、原料、窖池、工艺、技术等差异而相距甚远。

I see, so this one which is called brut must have been made from grapes grown in a different region?

我明白了。所以这种低糖香槟肯定是由另外一个地区种植的葡萄酿造的。

Effects of Different Crashing Ratio on Fermenting Brut Wine

不同破碎率对发酵原酒的影响

Reconstruction of Pits Entrance by New Techniques to Improve the Quality of Brut Liquor

应用新技术改造窖池提高原酒质量

See the Bible: a book of lies and contradictions, and a history of bad times, bad men and wickedness that has served to corrupt and brutalise mankind.

基督圣经：一本充满谎言和自相矛盾的书，记录很坏的时代、很坏的人和邪恶的一段历史，用来服务那些堕落和野兽般残暴的人群。

Its next door neighbor is Rio De Janeiro Cathedral, an equally controversial ( read ugly) example of concrete brutalism.

大楼旁边是里约热内卢大教堂，同样也是一座典型的富有争议的粗犷混凝土建筑。

It is yet to be seen whether those people who object to brutalist mobile phone masts spoiling the countryside will welcome War of the Worlds-style drones, or if the promise of blanket coverage will be enough to keep complainers quiet.

有些人反对修建手机信号塔，认为这种粗野建筑会破坏乡村面貌，这些人是否会欢迎《世界大战》（War of the Worlds）式的无人机，或者地毯式覆盖的承诺是否足以让那些抱怨的人闭嘴，还都有待观察。

On Tuesday, the Metropolitan Museum of Art formally reintroduced the building as the Met Breuer, its new Brutalist outpost for Modern and contemporary art, and the gathering was an altogether quieter affair.

星期二，大都会艺术博物馆正式将这栋建筑以“大都会布劳耶分馆”之名推出，它成了大都会艺术博物馆的野兽派据点，展出现当代艺术，这个仪式相对而言比较安静。

Designed as a knowledge depository, the subterranean space features a variety of natural materials, such as concrete, copper, iron, and sycamore, which are combined to create dramatic, almost Brutalist interiors.

书店藏书阁般的地下空间使用了各种自然材料，如混凝土、铜、铁以及梧桐木，风格夸张、近似野兽派。

The bridge links the nineteenth century side of the river with the South Bank, which is dominated by the Brutalist forms to meet the demands of the programme and the site.

这座桥连接着与南方银行，这是由粗野主义形式为主，以满足计划和网站的需求河流十九世纪的一面。

The architecture may be brutalist, but there are also incredible fairy-tale landscapes, two big rivers and lots of green space.

那儿的建筑或许看上去有些粗犷，但那儿也有一些不可思议的童话般的风景，还有两条大河和大量绿色空间。

The Brutalist concrete Guys and St Thomas's Hospital tower was the tallest in south London in the 70s.

野兽派建筑风格的盖伊和圣托马斯医院（Guys&St Thomas’s Hospital）在上世纪70年代是伦敦南部最高的建筑物。