I'm broad-minded enough to learn from people who don't share my views.

One ought to be broad-minded about such things.

对这种事，胸怀要宽阔一些。

It showed the broad-minded to absorb the outside Buddhist culture.

如对外来佛教文化的融合吸收，就显示了中华文化海纳百川、有容乃大的宽广胸怀。

Men who bear the fruit of practice are active and broad-minded;

修行成功的人，他们的心是开朗而活泼的；

It would be better for both sides to be broad-minded.

大家都应该想开点。

I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything.

我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。

I like to think I'm broad-minded.

我倒想心胸开阔。

Broadcast sowing increased the transport amount of nitrogen stored at pre-anthesis in sheaths, and later sowing date decreased the N transport amount stored at pre-anthesis in all vegetative organs, while the N transport rate stored at pre-anthesis showed different trends in different organs.

撒播显著提高了茎和叶鞘中花前氮素运转量，各营养器官的花前积累氮素的运转量随着播期的推迟逐渐降低，而花前积累氮素的运转率则因器官的不同呈现不同规律。

The leaf area index ( LAI) was higher at booting and anthesis stage under the treatment with early sowing date and large sowing quantity in broadcast sowing ( SD1Q3 and SD2Q3). while decreased rapidly after anthesis.

较早播种大播量的撒播（SD1Q3或SD2Q3）小麦在孕穗期及开花期时具有较大的叶面积指数（LAI），但在开花后其LAI却迅速下降。

The technique of cultivation with broadcast sowing in winter wheat is a simplified cultivation technique of high yield to solve the problem of low yield for multiple cropping wheat in irrigated land and the shortage of labour force and animal power at sowing time.

小麦撒播栽培技术是为解决水地回茬麦产量低及播种时劳畜力紧张等问题而发展起来的一项简化栽培技术。

Progress of the research on the reduced-tillage broadcast sowing technique in rice cultivation and its physiological and ecological characters

水稻少耕及其生理生态特性研究进展

Effects of broadcast sowing and precision drilling of super rice seed on seedling quality and effectiveness of mechanized transplanting

超级稻精量条播与撒播育秧对秧苗素质及机插效果的影响

The experiment of minimum tillage and seed broadcast sowing in rice planting and its physiological and ecological analysis

水稻少耕撤播试验及其生理生态特性的分析研究

Broadcast Sowing Technique of Female Parent in Hybrid Rice Seed Production at High Elevation Areas of Guizhou

高海拔地区杂稻母本撒直播制种技术研究

The growing methods ( transplanting, drilling and broadcast sowing) had no obvious influences on the seed productivities.

种植方式（移栽、条播、撒播）对种子生产能力无明显影响。

Application and Study on the Technique of Broadcast Sowing in Winter Wheat

冬小麦撒播栽培技术的研究与应用

A Solution for Full Service Broadland Access network

一种全业务宽带接入的实现方案

His business complied with government regulations. His product, too, was much less wasteful than broadloom carpet, since you could easily cut the tiles to run cables underneath, and replace them one by one as they wore out.

他的生意遵循着政府的规章制度，公司的产品也远不及阔幅地毯浪费那么多，因为人们很容易割断这些小方地毯而在下面铺上电缆，而且，当它们用坏了时，人们可以逐一替换它们。

If I'm a poet, I'll write impressive poems with great passion to sing for the vast ocean and vault of heaven, then present them to you, my broadminded and erudite teacher.

如果我是一个诗人，我将以满怀的热情写下动人的诗篇，赞美大海的辽阔和天空的遂远。然后把它献给您&我的胸怀博大、知识渊博的老师！

When the man you like switches from what he said a year ago, or four years ago, he is a broadminded person who has courage enough to change his mind with changing conditions.

当你喜欢的人改变一年前或四年前的说法时，他是个有足够勇气随时修正意见的坦荡的人；

People that are high in easygoingness are very relaxed, broadminded, and unaffected by change.

随和的人十分放松，思维开阔，不易受变化影响。