The research by Premier Inn revealed one in five Brits-20 per cent-say their weekends feel shorter after being treated to an extended break over the Queen's Jubilee.

Since the safety devices in the chassis parts are of a first-class quality, they should not corrode or break over the entire lifetime of the vehicle.

底盘部件的安全装置要求质量一流，它们在车辆的整个使用寿命周期内不应发生腐蚀或断裂。

A week-long break over the Lunar New Year is giving many people around the country the time and chance to take their minds of work and enjoy the sights.

农历春节假期长达一周，这给予全国人民时间和机会，让他们决定工作或是旅游。

The government says it has evacuated nearly 160000 people from around one of those lakes, which threatens to break over its banks and flood the area.

由于河水可能溃堤，中国当局已经撤离了一个堰塞湖周边将近十六万居民。

The great body of the people abide by the dry legal obligation in both cases, and a few break over in each.

在两种情况下，绝大多数的人都遵守枯燥乏味的法律义务，但又都有少数人不听那一套。

All this time only on all the bread in which a break room.

这个时候一切的一切就只在那一个面包一个破房。

You know, the only thing worse than the break room coffee

世上比休息室里咖啡还糟糕的东西

Why, the break room, of course.

那个啊。当然是休息室喽！

Do many people use the break room?

会有很多人会使用休息室吗？

Are common ones to break the silence.

这样的问题都是打破沉默的寻常话题。

She might break the silence to ask," did you get that five dollars?"

女人到后开了口，或者问：“那次五块钱得了么？”

And all I'm saying is that we need to break that silence,

我只想说出的是我们需要打破这个沉默，

Birds across, the sound to break the silence.

鸟叫声划过，打破沉寂。

That one where nobody will be able to break the silence anymore.

那是一个没有人能打破寂静的地方。

We must not break radio silence and risk letting them know our location.

我们必须保持中断通讯状态，否则，敌人会知道我们在那里。

Today is the day we break this silence!

今天，是打破这沉默的一天。

As a result, it can break class silence effectively.

从而有效地打破课堂沉默。

Microsoft Yahoo break silence Microsoft, Yahoo are reportedly talking for the first time since Yahoo rejected Microsoft's takeover offer in January.

据报道，自1月份雅虎拒绝了微软的接管计划之后，微软雅虎首次进行会谈。

Kia and Hyundai are still struggling to break out of the cheap-and-cheerful mould that once defined the brands.

起亚和现代如今依然为打破曾经附在品牌上的便宜便宜，人人满意的模式而挣扎。

She won't have the guts to break out of the mould and move to another company.

她没有勇气突破自己固有的生活模式，转移到另一家公司去。

Despite its well-publicised problems, AJE has the greatest potential to break the mould.

尽管存在人们熟知的一些问题，但半岛电视台英语频道最有可能打破这一模式。