The ground bore evidence of some heavy burthen having been dragged along it.

Knowledge is no burden [ burthen ].

知识绝非负担. 艺 多不压身.

Ever to burthen thine.

不致再给你带来忧郁.

My tongue cannot unload my heart's great burthen.

我的舌头也不能发泄我心头的烦燥.

Pausing in his story , Burton turned to me.

伯顿停了下来, 看着我.

Burton sipped his gin fizz.

伯顿抿了一口杜松子汽酒.

Mr. Burton exerted a lot of pressure on her.

诺拉的表演很好,除了一两个步伐之外.

Again the Burton-Depp combo – Depp's performance in Burton's fairytale – has proved a huge success.

德普的演技加上波顿的童话,这次强强联手再获巨大的成功.

You also recently worked with Tim Burton on Sleepy Hollow.

最近你还和蒂姆·波顿在《沉睡谷》中合作.

Welcome to the party, Col. Burton. You're in for it now, General.

欢迎来参加聚会, 伯顿上校. 将军,看来你现在进入状态了.

A recent unusual visitor was a Burton's Legless Lizard.

一名最近的不平常的来宾是一伯顿的无下肢的蜥蜴.

The paper reviews the advancement and dissemination of Burton-Kebler function and MoTbleB revised function.

本文回顾了Burton-Kebler方程和修正式的提出及其在我国的传播.

My name is David Burton and I work for Carter Steel Ltd. of Chicago.

我是芝加哥卡特尔钢铁有限公司的戴卫?伯顿.

There was a phone call from David Burton of Carter Steel Ltd. Of Chicago yesterday afternoon.

昨天下午芝加哥卡特尔钢铁有限公司的戴卫?伯顿打电话来.

David Burton is the Managing Director and his Personal Assistant is Mary Lin.

大卫?伯顿是公司的董事长,他的个人助理是林玛丽.

I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness.

我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善.

Burton gave a kindly chuckle.

伯顿和善地咯咯一笑.

Burton's text is concise and informative.

伯顿的文章语言简洁，信息丰富。

The capital and largest city of Burundi, in the western part of country on Lake Tanganyika.

布琼布拉布隆迪首都及其最大城市, 位于该国的西部,坦噶尼喀湖岩边.

See related news love white Instant News Alerts >> asas past news related to Burundi.

相关报道参见爱白即时新闻快讯>>以及布隆迪相关过往新闻.

The impoverished African nation of Burundi, by contrast, spends just $ 6 per patient.

与之相比,在穷困的非洲国家布隆迪, 用于每位患者的费用仅为6美元.