they are useful for short term prioritisation and planning, but when you need to understand what your system does six months after implementing a story, the card isn't going to help much.

He was member of the AD hoc High Level Expert Group of the European Commission on the Prioritisation Procedure for New Research Infrastructure in the 7th framework program.

他曾是第七项结构计划中的新研究基础设施优先化程序的欧洲委员会特设高级专家组成员。

He drew pictures at home, and sketched at the botanic garden, Longhua Temple, and Qiuxia Garden.

居家创作，去植物园、龙华寺、秋霞圃写生。

The MRQ significantly decreased after one period of chemotherapy in 11 patients treated by pirarubicin, in 6 by epirubicin, and 6 by mitoxantrone ( P < 0.05).

其中11例吡喃阿霉素、6例表阿霉素和6例米托蒽醌治疗的患者，心肌相对定量值明显下降（P<0.05），心电图和心肌酶学无明显变化（P>0.05）。

Next time I should break a leg.

下次我该打断你的腿。

He could fall off and break a leg or arm.

他可能会翻车，断了一条腿或一条胳膊；

I hope you break a leg in your performance tonight!

我希望你今晚表演成功！

Example: Break a leg in your game today.

祝你在今天的游戏中运气好。

How can ordinary people break a world record?

普通人如何打破一项世界记录？

Do you think you could break a world record one day?

你认为有一天你能打破世界纪录吗？

The saint is trying to break a record like the athlete.

圣人像运动员一样努力打破记录。

We must break away from convention and adopt as many advanced techniques as possible in order to build our country into a powerful modern state in not too long a historical period.

我们必须打破常规，尽量采用先进技术，在一个不太长的历史时期内，把我国建设成为一个社会主义的现代化强国。

You wanna see me break dance? Ooh-oh.

想看我来段机械舞吗

Mark: I've been learning how to break dance.

马克：我一直在学习霹雳舞。

Most young people like modern dances, such as rock and roll, the twist, and especially the break dance.

年轻人大都喜欢跳现代舞，比如摇摆舞、摆舞，尤其喜欢霹雳舞。

B-boy or B-girl-a break dancer, now in more general use for any member of the hip-hop culture.

霹雳舞者，现多用来称呼街舞文化的拥护者，还可以解释成为专门跳技巧的男士或女士。

Never break faith, or you will lose all your friends.

不要背信弃义，否则你将失去所有的朋友。

To establish the perfect break faith penalty system;

建立完善的失信惩罚机制；

Credit, Information and Regulation: Economics Analysis to Keep Faith and Break Faith

信用、信息与规制&守信/失信的经济学分析

If you break faith and try to take advantage, I'll find someone else to work with.

若你背信或相占便宜，我就会找别人。

Some are still trying to break free of demanding or dominating parents even as they prepare to cope with their death.

一些人尽管在为如何应对父母的过世做准备，但他们也在试图摆脱要求苛刻或独断专横的父母。