He put his finger to his lips, as if hushing a fractious child.

Strengthening moral education, hushing up deeper contradictions and fostering modern civic moral quality means much to harmonious society construction.

加强道德教育，化解深层次矛盾，构建具有现代意义的公民道德素质，对于促进和谐社会的实现具有重大的意义。

Occasionally, however, the rustle of a skirt hushes when they wake, and the knuckles brushing a cheek in sleep seem to belong to the sleeper.

然而，他们醒来的时候，偶尔有一条裙子的悉窣声倏然而逝，而那在梦乡里擦着脸颊的指节也似乎是酣睡者自己的。

Suspects oneself hushes venereal diseases, 75.4% first choices go to the government public hospital, but still had 18.4% own buys the medicine eats, 13.2% go to the personal clinic.

怀疑自己得了性病，75.4%首选去政府公立医院，但仍有18.4%自己买药吃，13.2%去私人诊所。

His giant ambling confidence hushes down all my inherent nervousness and reminds me that everything really is going to be OK.

他从容不迫的自信，安抚了我与生俱来的紧张兮兮，提醒我一切都会没事。

Along with it, China's God of Wealth only then has the possibility hushes "the male Ming Marshal" name.

随之，中国的财神爷才有可能得了个“公明元帅”的名字。

This afternoon, I participate in Zheng and under the Western knowledge question and answer, hushes the second prize.

今天下午，我去参加郑和下西洋知识问答，得了二等奖。

Sorrow is hushes into peace in my heart like the evening among the silent trees.

直到悲伤在我的心里宁静下去，正如暮色来临在沉寂的山林中。

Preliminary Exploration on Digitization Management of Research in Gannan Arboretum

赣南树木园科研管理数字化建设初探

Exploration of Science Technology and Ecology Landscape in Medicinal Arboretum of Central China

华中药用植物园科技生态景观的探索

Development of an Arboretum Characteristic of Northern China

建设具有北方特色的树木标本园

I work with Volunteers for Wildlife, a rescue and education organization at Bailey Arboretum in Locust Valley ．

我曾在野生动物志愿者协会工作,这是蝗虫谷贝利植物园的一个救援和教育组织。

It is difficult to locate a tree typical of a pure species in the arboretum and park collections of the United States and europe.

当你在美国和欧洲的树木园或公园采集时，很难找到一株典型的纯种树。

Landscape architects design and develop interpretive parks, arboretums, zoos, golf courses, playgrounds, recreation areas and farmsteads.

景观建筑师的设计和开发解释性公园，树木园，动物园，高尔夫球场，游乐场，娱乐区和农庄。

Comparative Studies on Drying and Storaging Methods of Angelicas and Radix Astragali

当归、黄芪干制及储藏方法的比较研究

She is a savvy street fighter who invented the term "war room" and can call on the help of some of the dirtiest bruisers in the business.

这个精明的巷战斗士发明了“作战空间”这个词，也可能叫商业上的打手前来助阵。

So, too, are storing hazardous or flammable liquids, heavy objects and breakables on low shelves or in secure cabinets.

有害易燃的液体、沉重易碎品也要放在低矮的架子上或者锁在安全的柜子里。

It's a great trouble to carry these breakables.

带这些易碎品可真是件麻烦事。

Breakables or heavy objects that are kept on high or open shelves.

放置在开放架或高处的易碎品或重物可能坠落。

Be quiet, I have something to say.

安静，我有话要说。

'Be quiet,' said the teacher.

“安静点！”老师说道。