He explains her duties and summons the children with a boatswain's call.

Removed from office or power: the deposed boatswain became Hudson's sworn enemy.

被从职位或权力上转移：被免职的水手长成为哈得逊不共戴天的敌仇。

Maybe. And then maybe I'll find a job as a diesel mechanic in a boatyard.

或许吧，或许我可以去船坞，找份柴油机修理工的工作

Methods A study was conducted of50 boatyard workers exposed to lead against a control group.

方法对50名修船业铅接触工人和50名对照组的健康状况进行现况调查。

The boatyard bad been in his family for four generations.

这个船坞归属他的家族名下已达4代之久。

Bob Marley internationalized reggae, making it known throughout the world.

鲍勃马利使雷盖这种音乐走向国际化，让全世界都知道这种音乐。

She dive below the surface, then bob up like a cork again a few second later.

她潜入水中，几秒钟后像软木塞一样又浮了上来。

Reel the line up 2 to 3 feet and attach a bobber where the line hits the water.

把钓丝收回2到3英尺，在钓丝与水面接触的地方绑上鱼漂。

Bobber went on vacation in Shanghai for three weeks.

鲍勃去上海度了三个礼拜的假。

Some fans of fishing claim that a good day fishing is when you close your eyes at night to go to sleep and STILL see the bobber bouncing up and down.

有的钓鱼迷声称钓鱼成果多的那一天晚上，一闭上眼睛依然会看到鱼浮子上串下跳。

Bobber is floating drift.

浮子就是浮漂。

It's been noted that the killings reflected something of a culture clash-the Latvians were familiar with the armed and brutally violent Russian police, while the baton-wielding British bobbies were completely taken by surprise and unable to defend themselves.

值得注意的是此事件中反映出的文化冲突——拉脱维亚人常与全副武装、残酷暴力的俄罗斯警察打交道，相比之下挥舞着警棍的英国警察们就显得措手不及，难以自保了。

One of your bobbies came up to me and said, "See here! You can't do that," and I said, "Why not? I fought in the War between the States."'

有个警察过来跟我说：“听着！你不能这样！”我回答说：“怎么不能？我在为世界而战！“

The bobbies are fussing us tonight.

今晚警察在骚扰我们。

Most of the students have their own bobbies.

许多孩子有着自己的业余爱好。

Hobbies mean any activity that you pursue for pleasure, although sports are not normally thought of as bobbies.

爱好是一项追求乐趣的活动，但体育运动通常不认为是一种爱好。

Despite their traditional uniforms, police officers will laugh if you call them "bobbies".

虽然警察也还是穿着传统的制服，但是你要是叫他们“鲍比”，他们肯定会笑你。

All the evidence suggests police chiefs can put more bobbies on the beat by efficiency savings.

所有证据都显示，警察局长们可以通过提高效率来增加巡逻的警力。

Bobby's dream is to become real girl, while little girl dreams to get more Bobbies.

芭比梦想变成真正的小姑娘，而小姑娘梦想得到更多的芭比。

Fabric, bobbinet, plain ( excl. woven, knitted or crocheted, and glass fibre fabrics)

机织网眼纱[织物]珠罗纱织物，平纹（不包括机织、针织或钩编和玻璃纤维织物）

The ball somehow bobbled into the net.

球不知怎么在地上弹了几下钻入网窝。