William Hanson, author of The Bluffer's Guide To Etiquette, said:' As irritating as some happy couples can be on their wedding day, it is never acceptable to upstage the bride and groom by making a proposal of your own during their special day 。

He is nothing but a big bluffer.

他是个吹牛大王，经常吹牛。

He said she was the best bluffer he'd ever seen.

父亲说母亲是他有生以来见到的出牌高手。

He is a bluffer, and a screwball, a kind of freak.

他是个吹牛家，是个怪物，是个畸形人。

He said he would resign if he didn't get more money, but it was only a bluff.

他说如果不给他加薪他就辞职，但那不过是虚张声势而已。

Beneath his bluff exterior he was a sensitive man.

他外表大大咧咧，但其实是个敏感的人。

It is a savage world, filled with badlands and bluffs and hardscrabble vegetation.

一个蛮荒的世界，到处是荒野、峭壁和贫瘠的植被。

Pretreatment, bluing and post treatment of this process were introduced.

介绍了前处理、发蓝及后处理工序。

Investigation on Bluing of Steel at Room Temperature In-Situ

常温原位发蓝研究

The Automatic Production Line for Bluing in The Steam Containing Oxygen

含氧蒸汽发蓝自动生产线

Main Measure For Improving Mechanical Part's Quality of Bluing

提高机械零件发蓝质量的措施

Western Australian annual much cultivated for its flower heads with white or bluish to violet or variegated rays.

头状花冠为白色或兰色到紫色或杂色放射形的澳洲西部一年生植物。

Grayish-green shrub of desert regions of southwestern United States nd Mexico having sparse foliage and terminal spikes of bluish violet flowers; locally important as source of a light-colored honey of excellent flavor.

美国西南部和墨西哥沙漠地区的一种灰绿色灌木，叶极疏，蓝紫色花成顶生穗状花序；为当地一种重要的蜜源植物，产生一种味道优良的淡色蜜。

Subsequently, the second signals showed bluish violet granules after incubation with SA AP and NBT/ BCIP used as the substrate.

继之以SA AP孵育后以NBT/BCIP底物显色，杂交信号呈蓝紫色颗粒。

Results: The double signals in orange yellow mixed with bluish violet colors were found in the same cells.

结果：在同一细胞内可见桔黄色和蓝紫色颗粒双杂交信号。

It may have been a blunder on his part, but it was no mistake on God's.

诚然，这个不幸可能因医生的过失造成，但是，神却是不会弄错的。

Test and Analysis of Blunder on Height Abnormality in GPS Height Conversion

GPS高程转换中高程异常粗差的检验与分析

And reduces the effect of the blunder on the adjustment result.

定权，削弱粗差对平差成果影响的迭代权平差法。

Chloe had a friend at work who had a history of relationships with unsuitable types. A courier was the current blunderer.

克洛艾有个工作伙伴总是爱上不适合自己的人，爱的信使在玩弄这位感情的牺牲品。

John is a bit of a dangerous blunderer.

约翰是一个很危险而且经常坏事的人。

In the paper, factors affecting blunging efficiency of clay slurry machine are analyzed.

分析了影响粘土制浆机制浆效率的因素。