KARSTEN: Ah yes we can see that in action.

And should they shout "Yes we can" with such unbridled enthusiasm?

他们用的着用放肆的激情喊出“是的，我们可以”吗？

Yes we can heal this nation.

是的！我们可以修护这个国家！

You had me at Yes we can That was their slogan.

你们那句Yes we can打动了我。这是他们的竞选口号。

Yes we can go this way

是的我们可以走这条路

Well, according to the governments of the world, yes we can.

那么，根据世界各国政府所说，我们是可以做到的。

When you are dealing with a customer, I think you should be fair with them about when are you* yes we can just do this.

当你和客户做生意的时候，你应该公平地对待他们，使得我们可以做。

The audiences are yelling: Yes we can!

在观众大叫：是的，我们可以！

Yes we can can, great, got your money.

是的我们能，拿手的，赚到属于你的钱。

Attorney, male, 49 "Yes, Minister" In the public sector benefits cannot be measured, and are certainly not rewarded.

律师，男，49岁“是，大臣”在公共部门，福利无法衡量，而且肯定不会论功行赏。

Study the Yes, Minister TV show.

研究一下《是，大臣》（Yes，Minister）这部电视剧吧。

Sitting around a table with its 30-something mandarins is more like meeting junior partners at Goldman Sachs or McKinsey than the cast of "yes, Minister".

同一桌30多岁的新加坡高级官吏坐在一起就像会见高盛或麦肯锡的次级合伙人，而不是见《是，大臣》的演员。

Ok, one of those flights. here, come on.

人家有事要办，来吧。

Ok? One--we need someone to do our dirty work.Two, revenge.

情况一我们需要人来当帮凶情况二复仇

Click OK one more time.

再一次单击OK。

OK, one over root two was the distance from the origin to our slanted plane.

1/√2是，从原点到斜面的距离。

I'll dress your wound with herbal medicine once a day, and your feet will be OK one week later.

我给你每天敷一次草药，一个星期你的腿就会没事了。

Is there somewhere we can discuss this in private?

有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事？

'Is there a problem?' he asked sharply.

“有问题吗？”他厉声喝问。

Is there a cut-off point between childhood and adulthood?

童年与成年之间有分界线吗？

What chance is there of anybody being found alive?

找到生还者的希望有多大？