Harvesting techniques ( fruits were harvested when they were full grown and when total soluble solids reached 6% or more);

The caterpillar was full grown.

这条毛虫已发育成熟。

Juvenile. a full grown adult?

只是个孩子，一支成人鱼呢？

And instantly create a full grown adult clone.

而立即产生一个生长完全的成熟复制体。

To refer to the music as "loud" is rather like referring to a full grown lion as a kitty.

把它的音乐称之为“热闹”未免太不深刻，就像说狮子是猫科动物一样。

The cat was only kitten-sized, though it was full grown.

这只猫只有小猫的体积大小，虽然已经是成猫了。

Once a Mamba was found with a parrot in its stomach, another with a full grown Forest Cobra!

一经一个非洲产毒蛇与它的胃的一只鹦鹉一起发现，另外的由于一条完整的长大森林眼镜蛇！

When full grown, the larva will spin a cocoon.

幼虫成熟以后将会吐丝结茧。

When he become full-grown, he will be a people who understand life.

等到他长大，一定也是一个懂得生活的人。

Part IV Technical Competence & Quality Assurance Systems.

第三部分技术能力 和 质量保障系统.

Their wages vary according to technical competence and output.

他们的工资根据技术水平和产量高低而有所不同.

The athlete had an absolute desire to compete in the Olympics.

这个运动员一心只想着参加奥运会.

Compete in the Drop ball championship and break all the existing records.

竞争在下落球冠军和打破所有现有纪录.

A tournament. Do the roses compete in athletic events?

锦标赛玫瑰花也参加体育比赛 吗 ?

We will find it more difficult to compete in high-technology industries.

我们会发现在高科技产业竞争的难度越来越大.

Companies must be able to compete in the marketplace.

公司一定要在市场中有竞争力.

Gymnasts from Eastern Europe will compete in the cup event.

来自东欧的体操运动员将要参加此次的锦标赛.

Women were first allowed to compete in the Olympic shooting in 1968.

女性首次被允许参加1968年奥运会射击.

In relay events, each swimmer may compete in a race only once.

在接力赛项目中, 每个选手在一场比赛中只能游一段.

These paintings can't compete in expressive power with those ones.

这些水彩画在表达能力方面比不上那些.

You see, compared competing product, ours is smaller and lighter. Besides, it's easier to operate.

您看, 比较起来, 我们的产品既小又轻, 而且也比较容易操作.