In a 2005 piece in the Times, Jon Pareles called the British rock group Coldplay "the most insufferable band of the decade," and he placed the blame on the band's front man and singer, Chris Martin, whom he called a "passive-aggressive blowhard." Earlier this year,

The elder Bush said during the 2016 campaign: 'I don't know much about him, but I know he's a blowhard. And I'm not too excited about him being a leader.'

老布什在2016年总统大选之时表示，“我不太了解他，但我知道他是个吹牛大王。对于他成为领袖，我不怎么感兴趣。”

Stop being such a blowhard! Do you have to talk about yourself the whole time?

不要吹牛了！你每时每刻部得谈论自己吗？

Yet there is no denying that Will has a point: The old man is a blowhard.

不可否认，儿子威尔认为：老爸是个吹牛大王。

That blowhard bragged that his car was the fastest.

那个吹牛大王说他的汽车是最快的。

Blowholes in the Steel Casting Produced in Lime Sand Mold

关于石灰石砂铸钢件的气孔

Analysis of Primary Factors of Subsurface Blowholes in Nodular Cast Iron and its Prevention

球铁件形成皮下气孔的因素分析及其防止措施

Effect of rare earth elements on the formation of gas Blowholes in cast aluminum alloy

稀土对铸铝合金中气孔形成的影响

The Effect of Coating on Blowholes in Centrifugal Cast Alloy Steel Pipe

涂料对离心铸造合金钢管气孔的影响

And I'm sorry about the delivery guy. I had no idea what that must have been like for you... until I walked in on Stanford getting a blowjob from Marcus.

快递员的事我很抱歉，我一直无法想像你的感受……直到我撞见马可斯帮史丹佛口交

Value of improved pipe in pipe method to treat obstructed drainage tube after operation Always have a fire extinguisher handy when working with a blowlamp.

术后引流管堵塞床旁改良管中管冲洗在临床上的应用工作中使用汽油吹焰管时，请将灭火器放在近旁。

The rear half of the roof was blown off and fell to the ground about 25 feet behind the house.

屋顶后半部被刮掉，落在屋后约25呎之外的地面上。

The cap was blown off.

帽子被风刮掉了。

Large parts of the capital were blacked out after electricity pylons were blown up.

输电塔爆炸以后，首都大片地区陷入一片漆黑。

The image is blown up on a large screen.

图像被放大在了一个大屏幕上。

Variation of the coupling coefficients of blowoff impulse versus energy flux in LY-12 aluminum alloy targets bombarded by electron beam

受电子束辐照的硬铝靶的喷射冲量耦合系数随能通量的变化规律

A number of models that predict the blowoff impulse generated in solid target by pulsed X ray radiation are analysed and compared.

分析比较了计算X射线辐照固体材料引起汽化反冲冲量的几种计算公式。

Many times these types of fans can be run dead-headed without problems and a blowoff valve is not required.

在没有任何问题的情况下，这些型号风机多次终止运行，并且不需要急泄阀。

Measurement of Blowoff Impulse in Materials Radiated by Pulsed Soft X-Ray with a Pendulum Target System

采用靶摆式探头测量软X射线辐射材料产生的喷射冲量

Study on Steam Boiler Drum Emergency Blowoff Piping on Installation Yardstick and Calculation Method

关于蒸汽锅炉汽包紧急放水管道设置及计算方法的探讨

Experimental studies of blowoff impulse induced by electron beam with different materials and different energy fluxes

不同材料和不同能通量条件下电子束喷射冲量的实验研究