The General holds the rebels responsible for inflaming the situation.

They have been demoted to less responsible jobs.

他们被降职去做不太重要的工作。

The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates have safe journeys.

马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都安全到达。

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。

He feels that the media should be more responsible in what they report.

他觉得媒体应该对报道的内容更负责任些。

Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.

荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。

He is too impulsive to be a responsible prime minister.

他容易冲动，很难成为值得依赖的首相。

We would have thought he would have a more responsible attitude.

我们本以为他会采取更负责的态度。

Those responsible for this crime will be severely punished.

犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。

Objective To evaluate the effect of three dimensional conformable radiotherapy ( 3 D-CRT ) on advanced cervical cancer.

目的评价 三维 适形放疗在治疗中晚期宫颈癌中的临床疗效.

The discussion and analysis shows that the four pictures are conformable one another , united and selfconsistent.

通过讨论和分析,论证了这几种描述方式彼此间是一致的 、 一的和自洽的.

The diagnostic conformable rate of dilated cardiomyopathy with radionuclide heart blood pool imaging was 83.3 %.

核素心血池显像诊断扩张型心肌病符合率为83.3%.

The parts must be conformable to the whole.

此外,各部分均须与整体调和一致.

Advertising programs must be conformable to public taste.

广告节目必须迎合大众的喜好.

The conclusions are conformable to reality.

其结论符合实际.

The development of J-2944 dacron conformable material is introducted in this paper.

介绍了J—2944涤纶适形材料的研制情况.

Therefore, study about of administrative information have important theoretical and realistic significance.

因此, 本文对其进行研究有着重要的理论意义和现实意义.

The topic is realistic given the scope of a BA . degree paper.

话题在学士论文研究的范围之内.

The game has features to simulate realistic migration of population, human relation and behavior.

游戏有特征模拟人口的现实移民, 人类的关系和行为.

From to realistic condition detesting and rejecting, then pursue mind abyss strange pleasure.

从对现实状态的厌弃, 进而追求心灵深渊的奇诡乐趣.

Shakespeare never overlooked the realistic because of the intellectual elements.

莎士比亚从来没有因为人物的精神因素而忽视社会现实的因素.