Make fund transfers between the registered accounts at your own will.

Change of autopay cycle will not be accepted for Wealth FlexiProtector.

更改自动转账周期并不适用于财富万用保.

Besides purch asingonnet, you can also transfer another account.

除了购物外, 您还可以用此卡在网上转账.

You can cash or transfer money from the bank.

您可以付现金,也可以通过转账银行支付.

You expect a Chinese New Year's bonus.

期盼农历新年拿到红包.

This month, many large banks resume paying big bonuses to employees.

许多大型银行定于本月重新给员工大派红包.

Many children receive red envelopes during Chinese New Year.

很多小朋友农历新年时收到很多红包.

Do we have enough red envelopes for all the children?

我们有足够的红包给所有的孩子们 吗 ?

The children get red packets at Chinese New Year.

59孩子们在春节拿到红包.

Children receive red envelopes with money from their elders.

孩子们从他们的长辈那里收到裹着钱的红包.

She's not yet old enough to be employed in a position of trust.

她还年轻,不能担当重任.

She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose.

她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

I reckon that he is old enough.

我认为他的年龄已经够大了.

You're old enough to know the difference between right and wrong.

你已经长大了,能够分辨是非了.

The implementation of the "refund only" policy will protect the rights of consumers while reducing the cost for consumers amid the process.

“仅退款”条款的实施能保护消费者权益，还能降低消费者的过程成本。

Export tax refund not only is an international common practice, an important policy to support exported enterprise development, as well as an economical macro-control lever, an adjustment means of export.

对出口产品实行退税不但是国际惯例，是各国支持出口企业发展的一个重要政策，也是经济宏观调控的杠杆，是出口增减的调控手段。

If the item is returned unopened, in the original box, we will exchange it or offer a refund based only on the original payment method.

如果产品退回时置于原始包装箱盒中，并且尚未开箱，我们将对其进行调换或仅根据你的原始付款方式为你退款。

You'll get the refund only from the bank at the airport or border area on your departure day.

你只能在出境当天，在机场或边界的银行领取退税款。

You will get a refund only if you give ten clear days' notice of cancel.

只有当你提前10个工作日提出取消时，你才能得到退款。

Please note that we do offer exchanges or refund only if you received a damaged, defective, or incorrect product.

如您的产品收到时有损毁，请按照「7日货品退换保证」退回产品。

He wrote and published the essay under notable's name.

他假托名人写文章发表.