The reader is in the cheif librarian's good books.

The number of refugees in Syria is already passed the one million marks, but this number could double or even triple by the end of 2013 according to the U.N.'s Refugee Cheif Antonio Guterres.

联合国难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯表示，目前叙利亚难民人数已达100万，到2013年年底难民数量将达到目前水平的两到三倍。

A weaker market for auto also is the cheif evidence to date of trouble in retail trade that is not clearly related to snow and cold.

汽车市场的不景气也是表明零售业情况不佳的主要标志，因为零售业与降雪和严寒并无明显的关联。

The cheif librarian and the culture of library service

馆长与图书馆服务文化

Wear limit of diesel engine cylinder can be measured by maximum permissible diameter increment and maximum permissible ovality. Maximum permissible diameter increment is the cheif wear.

气缸套的磨损极限是以最大容许直径增量和最大容许椭圆度来衡量的，最大容许直径增量是主要磨损。

Effect of soil water stress and control on upgrowth indexes of winter wheat

土壤水分胁迫与调控对冬小麦生育指标的影响

They change with the different maize upgrowth period.

它们随玉米生育期的不同而发生相应的变化。

The parameters in the model are different with the different upgrowth period.

该模型中的参数随玉米的品种及其生育期的不同而发生变化。

China's press spokesman system has had three problems during its upgrowth.

摘要中国新闻发言人制度发展中存在三大问题。

Research on Enterprises Cluster's Upgrowth and Forming Mechanism from Entrepreneurial Theory Point of View

创业理论视角下企业集群发育形成机理研究

To some extent, it will relieve the pressure of population growth.

在某种程度上, 这将缓解人口增长带来的压力.

Population growth also means a greater demand on foods supplies.

人口的增长也意味着对粮食的较大需求.

Unlike Heroes IV, the castle building affects population growth.

与四代不同, 城堡的等级会影响生物的产量.

With the consequences of population growth and economic development.

随着人口增长和经济发展所带来的后果.

Actally Kennedy had long been concerned about the implications of population growth for economic development.

实际上,肯尼迪长期以来一直关心人口增长对经济发展的复杂关系.

The area has seen a rapid population growth.

该地区人口激增。

What is the human growth factor?

什么是人类生长因子?

Expo economy will be anew growth factor for China's economy.

世博经济将成为中国经济新的增加点.

Expo economy will be a new growth factor for China's economy.

“世博经济”将成为中国经济新的增长点.

Conclusions: Nerve growth factor and its receptor P 75 mediated apoptosis.

结论: 神经生长因子和P75参与并介导细胞凋亡.

For example, genes for insulin-like growth factor could enhance muscle mass.

例如, 胰岛素样生长因子基因可增强肌群.