She regarded the damage done to the painting as sacrilege.

By doing so, she would risk committing a sacrilege.

这样一来她就会冒亵渎神明的危险.

He regarded the suggestion that he should act such an undignified part a kind of sacrilege.

他认为要他扮演这个丢脸的角色实在是对他莫大的侮辱.

It is a sacrilege to offend democracy.

违反民主是冒天下之大不韪。

Stealing from a place of worship was regarded as sacrilege.

从礼拜场所偷东西是对神灵的亵渎。

(figurative)It would be sacrilege to alter the composer's original markings.

改动作曲家原有的符号是亵渎行为。

IGNORE ADVICE AS YOU SEE FIT Adults of all stripes have advice for the college-bound.

当你下定决心后,就不要受外界干扰.对于大学,大人们都各自有自己的建议.

What is the legal size limit?

法律规定的能留下的鱼最小尺寸是 多少 ?

The smallest legal size was used.

使用了最小的合法大小.

At the very beginning, it emerges as the form of actual non-legal company.

它最初是以事实上的而非法定的公司形态出现的.

We should attend the selectively.

我们要有选择地参加.

Singapore must continue to selectively develop certain technologies.

新加坡必须继续有选择地发展一些科技项目.

Objective Selectively treat the lumbago and leg pain.

目的选择性地对腰腿痛治疗.

Custom Setup allows you to selectively install program features.

自定义安装可以使您有选择地安装程序功能.

Their characteristic is that they can isolate layers selectively.

使用双封隔器选择性封隔地层是这两种仪器的特色.

The cadmium sulfate is selectively dissolved in alcohol solution.

特别选用乙醇溶液浸取硫酸镉,降低了氧化镉的干扰.

Beijing TV station has begin to offer selectively some foreign programs.

2北京电视台已经开始有选择地提供一些国外的节目.

A hydrocracking catalyst with high selectivity to middle distillates was developed.

开发了一种具有较高的中油选择性的加氢裂化催化剂.

With the class selector you can define different styles for the same type of HTML element.

用选择器类你可以将统一类型的HTML元素界说出分歧的款式.

Virus protection and a program uninstall feature are also provided by Program Selector Pro.

病毒防护和程序卸载功能也提供了程序选择亲.

Map type selector: the 3 buttons in the upper right.

地图类型选择: 3个按钮的右上角.