The hemorheology were improved evidently in pre-treatment and post treatment in treatment group ( P & lt; 0.05 ).

ALT normalization in the clevudine group was well maintained during post-treatment follow-up period.

克来夫定组ALT正常化在治疗后随 访 期间继续维持.

The post-treatment effect was significantly lower in CHM group than in control group ( P < 0.01 ).

中药组治疗后明显低于对照组治疗后 ( P<0.01 ).

He died from this new and untreatable disease.

他死于这种新兴的、无法医治的疾病.

And taking the traction control away will give us more opportunities to overtake.

而取消掉牵引力控制系统也将给我们提供更多的超车机会.

To avoid this, make sure the car you plan to buy has traction control.

为了避免这个, 做到你打算购买轿车已牵引控制.

Q . Do you think you will have an advantage with the banning of traction control?

你认为禁止牵引力控制系统后对你有优势 吗 ?

Switches off the traction control.

关闭牵引力控制系统.

WITH THE DRB , SELECT ABS, READ THE TRACTION CONTROL SWITCH STATE.

使用DRB, 选择ABS, 读牵引控制开关状态.

Q : Will there be less competition with the ban on traction control?

取消牵引力控制系统后竞争会不会减少?

A trade deficit is contractionary: for any given level of domestic demand, it lowers domestic output.

贸易赤字是收缩性质的: 对于任何给定水平的内需, 它都降低国内产出.

If that burden grows even heavier because of falling prices, the contractionary forces will strengthen.

如果由于价格不断下跌而导致该负担愈发加重, 推动经济缩减的力量将会增强.

These actions, contractionary by definition, could occur before a full recovery asserted itself.

这些肯定具有紧缩效应的举措, 可能在全面复苏巩固之前就会出台.

Many of today's travelers are looking for an unusual experience and adventure travel and more popular.

当今,有许多旅行者在寻求一种非凡的经历.探险旅行越来越大越受欢迎.

Adventure travel is becoming very popular.

探险旅游正在盛行起来.

Wang Dan Mr. hobbies limits, adventure travel and photography.

王石先生业余爱好极限 、 探险旅行及摄影.

According to the water BaiHua, vomit , variegated stem live, pollution prevention of diseases.

针对石材的水斑不干、白华 、 吐黄 、 生活污染等各种病症的防治.

What is the purpose of the Pollution Prevention Control Act of 1990?

什么是1990年的污染预防控制法案的目的?

The route and cause of marine pollution from is analyze ships pollution prevention measures is proposed.

分析了船舶造成海洋污染的途径、原因,并提出了防止措施.

Xiechang is determined to provide the atmospheric pollution prevention industry with best quality products and services.

协昌,立志于为大气污染与防治行业提供最优质的产品与服务.

Correct Water Quality Evaluation of Lake Chaohu can provide scientific evidence for the lake pollution prevention.

准确评价巢湖原水水质等级,可为防治巢湖水污染提供科学依据.