Opportunities and challenges for access networks with full service operation.

But I happily accept the full-service treat from my mother.

但我很高兴接受我妈妈的全面照顾.

A variety of communications facilities, good performance, full-service items.

各种通讯设施完备, 性能良好, 服务项目齐全.

From the mold material processing, design, assembly, test mode full-service.

从模具材料加工 、 设计 、 装配 、 试模 全方位 服务.

I think so. Uh-oh, I was wrong. They only have full service.

我看是有. 糟糕, 我错了. 他们只有服务式的.

Gretel had lunch at a self-service restaurant yesterday.

格莱托昨天在自助餐厅吃午饭.

Is this pump self-service ?

这个加油泵是 自助式 的 吗 ?

Shanghai's largest self-service travel centers, tourist routes and departure.

上海最大的 自助式 旅游中心, 旅游线路始发地.

There is a self-service ice dispenser near the elevator.

电梯附近有个 自助 的制冰机.

Yes. It's a self-service elevator and operates twenty-four hours a day.

有.是自动电梯.一天 二十四 小时运行.

How about the operation procedure with foreign-currency card on CCB self-service devices?

外卡在你行 自助 设备上的操作流程?

This vehicle 834 group self-service ticketing bus, leaves for CHUNNIANBEILI!

本车834路无人售票公交车, 开往春年北里!

I suggest you use the self-service copier over there.

我建议你用那边的 自助 复印.

Supermarkets are large self-service stores with various-kinds of commodities.

超市在大型的 自选商场,在那儿能买到各种各样的商品.

Choose a self-service travel, save money, but also personality.

选择 自助 游, 省钱, 而且有个性.

It's self-service elevator and operates twenty-four hours a day.

这是部自己操作的电梯,24小时都开.

Do you have self-service hot pot, please ?

请问贵店设 自助 火锅 吗 ?

Using brain-imaging techniques , they compared how men and women reacted when watching other people suffer pain.

科学家们利用脑电波成像技术比较男性和女性在看到别人受苦时的脑部反应.

Brain imaging techniques are available, such as MRI and PET scans.

大脑成像技术是可行的, 就象核磁共振和性能鉴定扫描.

I can't find it ! Distorted body image and tactile dysfunction in patients with chronic back pain.

找不到慢性背部疼痛病人的曲体成像和触觉功能障碍.

Psychologists and counselors agree that a negative body image is directly related to self-esteem .

消极的身体印象直接关系到 自尊,心理学家们和顾问们对此表示肯定.