Another crutch for consumers has been the home-equity loan.

Then I called a local bank to compare its home equity loans.

然后,我打电话给一家地方银行,比较一下住宅权益贷款.

Risks with some financial institution have been resolved by mergers, acquisitions, debt-equity conversions, closures and bankruptcies.

通过兼并 、 收购 、 债转股 、 关闭和破产等方式,化解了一些金融机构的风险.

The debt -- equity ratio of the company is higher than average for the industry.

这家公司的资本 负债 率高出此产业的平均值.

According to this theory, the four AMCs can establish the financial governance of the debt-equity-swap enterprises.

在该章中,笔者在财权的基础上构建了财务治理结构的理论框架, 并以此为依据,来指导金融资产管理公司整合债转股企业的财务治理结构.

I read from a book that the climate in New Orleans is semitropical.

我看过一本书说新奥尔良属于亚热带气候.

The phenomenon that rivers freeze in high latitude and cold regions is universal.

摘要高纬度寒冷地区的河流在冬季结冰是一种普遍现象.

At high latitude, it is difficult to get enough oxygen.

在海拔高的地方, 很难得到足够的氧气.

The rats scurry around, searching for scraps of food in the rubbish.

老鼠乱窜，在垃圾中寻找残羹剩饭。

There was a great scurry for the best seller.

很多人奔窜去买畅销书.

Several years ago, Pauline made a crab like robot that would scurry across the floor.

几年前, 波林做了一个会在地板上疾爬的蟹形机器生物.

The mouse scurry into its hole when the cat appear.

猫一出来的时候,老鼠便匆匆跑进洞里去了.

As time went on, Sniff and Scurry continued their routine.

随着时间的推移, 嗅嗅和匆匆继续着他们一成不变的生活.

I heard the scurry of feet in the hall.

我听到大厅里仓皇奔跑的脚步声.

We scurry about. Not enough time for anything.

我们四处奔走,干什么都没有时间.

I heard the scurry of feet outside.

我听到外面疾走的脚步声.

The hedgehog only comes out at night to scurry around for a meal.

刺猬只在夜间出来,到处匆匆地转,找寻食物.

I jumped on the sofa after I saw a mouse scurry by.

看到一只老鼠匆匆路过,我从沙发上跳了起来.

Make people scurry, or airplanes fly.

让人们疾奔, 让飞机飞起.

I heard a scurry of footsteps.

我听到急促的脚步声.

My husband was enjoying the day off from work and watched me scurry about the house.

丈夫正在过休息日,他看着我在屋子里来回奔忙.