Chubu Electric Power said it could seek compensation from Hitachi following the forced closure of one of its nuclear power plants that uses Hitachi turbines.

Use of Free-Mode in Repairing of Hitachi H-600 Transmission Electron Microscope

日立H-600型透射电镜中FREE模式在维修上的应用

Application of HITACHI ′ s PLC System in Pickling Control

日立PLC系统在酸洗控制中的应用

Fanuc, Siemens CNC ( other controls a plus) as well GE Fanuc, Rockwell and other PLC products.

富士，西门子数控（其他控制），以及通用日立，罗克韦尔等PLC产品。

Troubleshooting of HITACHI RAM Printed Circuit Board ( Continued)

日立RAM电路板的修复（续）

This paper presents the method of using Free Mode for repid diagnosis and repair in controlling circuit system of lens current of Hitachi H-600 transmission electron microscope.

本文介绍了应用FREE模式对日立H&600透射电镜中透镜电流控制系统故障进行快速诊断、维修的方法。

Test and diagnosis of action slow for HITACHI hydraulic excavator

日立EX挖掘机动作慢的测试与诊断

Today, NEC, Hitachi and Fujitsu just small players in the telecom world.

如今，NEC、日立和富士通在全球电信业内只能算是微不足道的参与者。

Hitachi is now rewarding its 11,000 top managers based on job performance.

如今日立（Hitachi）基于工作业绩对其11000名高层经理进行奖励。

Troubleshooting for the HITACHI PIA Circuit Board

日立PIA电路板的检修

But the denial will be of little comfort to the Japanese consortium comprising East Japan Railway, Sumitomo, Hitachi and Mitsubishi Heavy Industries.

但言辞上的否认并不能让由东日本旅客铁路（East Japan Railway）、住友（Sumitomo）、日立（Hitachi）及三菱重工（Mitsubishi Heavy Industries）组成的日本联合体感到安心。

In this paper, a microcomputer managing system for geomagnetic observational data, using BASIC language and on Hitachi computer, is introduced.

本文介绍在日立牌微机上用BASIC语言编制的一套地磁台数据的微机管理系统。

NEC Corp., Hitachi Ltd., and Casio Computer Co. in 2010 joined forces to form a cellphone joint venture majority owned by NEC.

2010年，日本电气公司（NEC Corp.）、日立（Hitachi Ltd.）和卡西欧（Casio Computer Co.）组建了一家手机合资公司，日本电气担当大股东。

Research and application of HITACHI biochemical analyzer ISE reagents

日立系列生化分析仪ISE模块配套试剂的研制与应用

Panasonic Corp., Hitachi Ltd., NEC Corp., Toshiba Corp. and Mitsubishi Electric Corp. all said they will offer monthly increases of Yen2000 per employee.

松下电器产业公司、日立公司（Hitachi Ltd.）、日本电气公司（NEC Corporation）、东芝公司（Toshiba Co.）和三菱电机（Mitsubishi Electric Co.）都表示，他们将把每位员工的月工资上调2000日圆。

Methods: Using ELISA method to measure Lp ( a) level, Using 7150 hitachi full automatic biochemical analyser to measure blood glucose and lipids.

方法：用ELISA法检测Lp（a），7150日立全自动生化分析仪测定血糖、血脂。

Methods LDL-C was detected with a series of tests on HITACHI 7060 Automatic Analyzer.

方法利用日立7060全自动生物化学分析仪对LDL-C试剂进行一系列方法学评价比较实验。

Meanwhile, as Hitachi proves, shifting away from commodity products is worth it in the IT sector.

与此同时，正如日立（hitachi）所证明的那样，在it行业放弃平价化产品是值得的。

Hitachi High-Effective DC/ DC Power Control IC and Power MOSFET

日立高效率DC/DC电源控制IC和功率MOSFET

The controlling trapezia is finished by extension of former PLC, applying the soft ware of HITACHI PLC to control the inverter correspondingly, and structure process design.

经过对原系统的PLC进行扩展，并应用日立PLC相关软件对变频器进行了通讯控制，应用结构化程序设计，编制出控制梯形图，成功地对堆垛机提升电机进行变频调速控制。

I see. I think I have everything under control.

我明白了. 我觉得每件事都已安排得很妥当了.