They will outperform those wedded to market share, EBITDA growth, or EPS management.

Fran ç ois Ozon, the prolific14, genre-hopping French writer-director, gets back to his roots – and, perhaps, his own adolescence15 – with an adaptation of Aidan Chambers16' ground-breaking gay coming-of-age novel, Dance On My Grave.

Summer of85《85年盛夏》弗朗索瓦·欧容是一位作品类型多样又多产的法国编剧兼导演，他的新片改编自艾登·钱伯斯的开拓性同性恋成长小说《在我坟上起舞》，这部电影回到了欧容的起点，或许也是对他自己青春期的回顾。

Reviewers have compared Ozon's nostalgic recreation of a sun-kissed summer fling to Call Me By Your Name.

评论者将欧容的这部怀旧夏日恋曲和《请以你的名字呼唤我》相提并论。

Dangerous for the ozon layer.

R59对臭氧层有危害。

The Seasonal Variation of Total Ozon and Its Relationship with the Tropopause

臭氧层季节变化与对流层顶的关系

The therapy and nursing of medical immune ozon in hepatitis B patients

医用三氧治疗病毒性肝炎的疗效观察及护理

Even if she's telling you about her string of doomed relationships, pretend to show an interest, and interject with an occasional question or comment.

即使她向你讲述自己不幸的情史，假装自己感兴趣，并且偶尔插入一个问题或一句评论。

CC 1000 wireless technology official text files, described in great detail, including the application of routines, introduction.

CC1000无线通讯技术文官方正式档案, 描述非常详细, 包含应用例程, 介绍.

The complications are spelled out in great detail in Chapters 17 through 19.

各种复杂的情况将在第17章到第19章得到详细得多的解释.

NET, which talked about in great detail, it can be used to refer toreference!

里面讲的很详细, 大家可以用来参考参考!

The prosecutor questioned the witness in great detail.

起诉人详细询问证人.

Some interesting scenes are presented in great detail.

许多细小情节刻划得极有情趣.

This book covers PHP 5 and its new features in great detail.

这本书囊括了PHP5和它的新特性的详细描述.

Describe peptide bond formation and its structure in great detail.

请详细描述胜肽键的形成与其结构.

Serial debugger, with documentation, it is all in great detail!

串口调试程序, 并附有说明文档, 很全很详细!

She began to tell me the plot in great detail.

她开始告诉我该阴谋的详情.

But the development of ecological architecture is lag, because of the ecological architecture system fitting Chinese technical and economic condition is still unbuilt.

但是我国的生态建筑发展确严重滞后，这主要是因为缺乏适合本国国情的生态建筑体系。

The professional module is established by the function of dimensional analysis and assistant decision-making of GIS, so while the useful geological information is managed, soil parameter of the unbuilt areas is predicted using these geological information.

运用GIS系统的空间分析和辅助决策功能，建立专业模块，在实现对原有地质资料信息管理的同时，可以利用这些信息资源对拟建区域的岩土参数进行预测。

Managers delay new products, leave factories unbuilt, pull the plug on loss-making divisions, and cut costs and jobs.

管理层停止新品推出，暂缓工厂扩建，关闭不盈利机构，削减成本以及进行裁员；

It also results in unbuilt private homes, in unmade washing machines and refrigerators, and in lack of innumerable other commodities and services.

这也导致有些私人住房无法盖起来，有些洗衣机和电冰箱无法生产出来，使其他不计其数的商品和服务供给缺乏。

Push complete selector knob over the lock and all the way onto the selector lever.

将选档杆手柄套在选档杆锁件上然后一直推到底。