China is to start building a new high-speed railway linking Xi'an and Chengdu, Xinhua said.

Now is the perfect time to start building stamina for the future.

为明天提高体能,现在正是好时候.

We are waiting for plan permission before we can start building.

我们在开始建房前要等规划许可.

We are waiting for plan permission before we start building the cinema.

在开始兴建电影院之前,我们正等待建筑许可证.

We've got the go-ahead from the council / The council have given ( us ) the go-ahead to start building.

我们已得到市政会的准许[市政会已 准许 我们 ] 开工建.

The council has given the go-ahead to start building.

委员会已批准破土动工。

Therefore reduction of coal use will reach 4.2 million tons.

到2008年炼焦制气用煤130万吨.

The daily supply capacity of tap water reached 3.671 million tons.

自来水日供水能力达到367.1万吨.

The Port reaches an annual throughput of 6.5 million tons.

这个港口年吞吐量达六百五十万吨.

This port handles 100 million tons of cargo each year.

这个港口每年货物吞吐量达.

That year's grain harvest came to over 270 million tons.

这年的粮食产量达到二亿七千多万吨.

Cement output next year would be 57 million tons.

明年的水泥产量(将)有5700万吨.

About 40 million tons of ammonia are consumed annually in agriculture.

农业每年大约消耗四千万吨氨.

Revealing that this polymer bridge can safely withstand million tons.

试验表明,新型材料的桥梁完全能经受百万吨的重量.

Fertilizer consumption rose from 0.76 million tons in 1966 to 2.38 million tons in 1972.

化肥消费量从1966年的76万吨增加到1972年的238万吨.

But right now grain production is increasing slowly.

但是,现在粮食增长较慢.

Our grain production keeps going up.

我们的粮食产量不断增长.

One, we will ensure the steady development of grain production.

一是稳定发展粮食生产.

It is to catch good grain production, raise economic benefits hard.

一是抓好粮食生产, 努力提高经济效益.

One , the achievement 1 of agricultural transition, loosen grain production anything but.

农业转型的成果1 、 决不放松粮食生产.

Low and unstable grain production, husbandry, mainly in the main livestock raised.

粮食产量低而不稳, 畜牧业主要以养大家畜为主.