Correct, but under such conditions the man has no freedom. He's attached to a pump that sends him air through an india-rubber hose;

For his part, Harnoncourt rejects the notion that he will be teaching his fellow Viennese how to shape a waltz.

不过，在哈农考特方面，他却拒绝接受这种看法，即去教他的维也纳同行如何塑造华尔兹。

So to find an explanation, Wang and Ian Crawford, a teaching fellow in accounting and finance at the University of Bath, decided to compare the performance of Chinese and British undergraduates in each year of their degree.

为了找出原因，王和他的同事伊恩·克劳福特决定对中国学生和英国本科生每一学年的成绩进行比较研究。

Ken has taught English in Japan and america, and is a teaching fellow at Harvard Univeristy in massachusetts.

曾在日本和美国教授英语，曾在马萨诸塞州的哈佛大学任教。

So do reach out ultimately to your assigned teaching fellow, to me, to the help list, to the forums online.

所以务必联系到你们的研究生助教，到我这，到那个帮助栏，到在线论坛上。

I was a teaching fellow at the time, educating them on China's modern history and political system.

那时我在哈佛当老师，给学生讲授中国现代史和政治制度。

And besides that, lest that not be enough to make sure everyone can succeed in a course like this, we have a very diligent teaching fellow who not only likes to scribe the courses lectures.

另外，为了让大家都能，学好这门课，我们有一个很勤奋的助教，他很乐意记录下课程教案。

You may email them as an attachment to your teaching fellow, if the teaching fellow has given you permission to do that, and I think they all did.

你们可以用电邮附件发给助教，如果助教允许你这样做的话，我想他们会允许的。

Teaching case is the ladder of teachers' professional development on ICT.

在面向信息化的教师专业发展中，教学案例资源是教师专业成长的阶梯。

The process of Chinese language teaching reflection can be investigated from time dimension and space dimension. The main teaching reflection ways includes self talk, peer dialogue, teaching diary, lecture notes.

语文教师对教学对象进行反思的过程可以从时间维度及空间维度来考察，其反思方式主要有：自我倾诉、同行对话、教学日记、听课笔记。

Peer teacher reciprocal teaching evaluation must base on the teaching practice, adapt to the need of teaching practice.

教师教学互评应当立足于教学实践，适应教学实践的需要。

Peer teacher reciprocal teaching evaluation is the teaching evaluation which peer teachers carry on mutually.

教师教学互评是同行教师相互进行的对教师教学工作的评价。

Applying Collaborative Learning and BBS in Peer Review in Teaching Writing

合作学习和网络论坛在Peer Review中的应用

Function of Peer Evolution in Teaching English Writing and Its Impact Factors

同伴互评法在英语写作教学中的作用及其影响因素

The experimental class adopted peer review teaching method, while the control class was taught in accordance with the traditional writing teaching mode. During the three-month experiment, the researcher carried out pre-test and post-test, two questionnaires were also adopted before and after the experiment.

实验班采用同伴互评的写作教学模式，对照班按照传统的写作教学模式教学，在为期三个月的实验过程中，进行了前测、后测、实验前问卷调查和实验后问卷调查。

A Commonly Used Management System for Evaluation of Teaching Work Load

一种通用的教学工作量管理系统

Difficult exercises have no relationship with forgetting, while the teaching load ( the number of exercises) has great influence on short-term forgetting; The limit of threshold value is 6-7 exercises.

大难度动作与遗忘无相关，而每次课的教学负荷（动作数目）却对短期遗忘有重要影响，阀值区限为6～7个动作；

With my institution and teaching load, I don't have postdocs and grad students", says Terry McGlynn, a tropical biologist at California State University, Dominguez Hills.

“以我的机构和教学的工作量，我没有博士后和研究生，”加州州立多明格兹冈大学热带生物学家特里·麦格林说道。

On the Application of Ways to Inspire Thought in Teaching Machine Graphics

启发思维方法在《机械制图》教学中的应用

Computer Numerical Control System of a Teaching Machine

教学型机床的计算机数控

This article introduces the design thoughts of a hand language teaching machine.

阐述一款手提式语言教学机的设计思路。