Application and Development of High Efficiency Aluminium Alloy Covered Wire

With the public transportation electronics of city charges system has been set up and put into production in GuangZhou, it has covered all public-bus electric car tax and so on public transportation system, and will expend to more application in small sum consumes.

随着广州市城市公共交通电子收费系统（俗称公交‘一卡通’系统）的建成投产，现已覆盖广州市所有公共汽车、电车、出租小汽车等公共交通系统，并将进一步扩展到其他小额消费应用。

What is named driver and is it important? A named driver is someone who can drive the car with the owner's permission and be covered by car insurance with the same privileges as the owner.

什么是叫司机和很重要吗？一个名叫司机是某人能开车与业主的许可和受汽车保险一样的特权为所有者。

Brief introduction of covered hopper car for carrying soda powder and hopper car for carrying coal manufactured for Botswana Railways

为博茨瓦纳制造的铁路苏打粉有盖漏斗车和运煤漏斗车简介

To solve the above-mentioned problems, studies are carried out for the intensity design and accreditation test in this dissertation and apply the research results to the structure optimization of meter-gauge covered car of 14t axle-load.

本文正是为了能够解决这些问题，开展对米轨货车强度设计与试验鉴定规范的研究，并根据研究结果对14t轴重米轨棚车结构进行优化设计。

Signing a deed of covenant makes £ 1 worth £ 1.33.

签署一张付款契据就使1英镑价值变为1.33英镑。

Under the Labour Law, an employer is required to pay compensation for an employee's non-compete restrictive covenant, however, the sum payable, currently varies from one region to another.

根据劳动法，雇主必须就雇员的竞业禁止限制契诺支付补偿金，但须支付的数额目前是因地而异的。

If the employer fails to pay compensation to the employee upon termination of the employment contract, the non-competition restrictive covenant shall become invalid.

假如雇主在终止劳动合同后不向雇员支付补偿金，则有关的竞业禁止限制契诺将会失效。

If earnings went this low, ArcelorMittal could be at risk of breaching its financial covenant [ over repayment of debts] even assuming its debt reduction programme goes as planned, Mr Largey wrote.

Largey在报告中写到，如果收益真低到这个水平，阿塞洛-米塔尔可能会面临违背其（有关债务偿付的）金融合约的风险，即使假定其减债计划能如愿进展。

Building the "mental covenant" of the enterprise together

共建企业的心理契约

Modification to extend building covenant

延长建筑规约期的修订

Premium for extension of building covenant

延长建筑规约期须缴的款项

Final Warning Letter for Building Covenant Extension to Small House Grantee

发给小型屋宇承批人的延长建筑规约限期最后警告书

Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the rest of the crowd, and Chub, and the children of the land of the covenant, shall fall with them by the sword.

雇士、普特、路得和一切杂族，利比亚和同他们结盟的本地人，都要丧身刀下。

We obtain two formulas about the covariant derivative of the coordinate functions on the unit sphere in Eucdidean space.

得到了欧氏空间中，单位球面上坐标函数关于某一特定标架场的协变微分的两个等式。

Physical Essence of Introducing Covariant Derivative into Gauge Theory

规范场论中引进协变导数的物理实质

Based on the nonlinear mapping relationship between the complex non-Gaussian covariance sequence and Gaussian covariance sequence, the proposed scheme can realize specified distribution and covariance.

所提出的方案基于复数非高斯协方差序列与高斯协方差序列之间的非线性映射关系，能够实现指定的包络分布与协方差。

Due to the use of real value covariance matrix, the proposed algorithms have lower computational complexity when compared with the conventional complex value covariance matrix based MUSIC algorithm.

和传统的基于复数特征分解方法的MUSIC算法相比，我们采用实数协方差计算，所提出的酉空间的MUSIC和求根MUSIC算法具有更低的复杂度，但是具有相比拟的性能。

The algorithm transforms the complex covariance matrix into a real matrix using an unitary transformation and then the real matrix is inversed and eigen-decomposed for adaptive beamforming so it has a low computation complexity in comparison with the ESB adaptive beamforming algorithm.

该算法利用酉变换将复协方差矩阵转换为实矩阵，然后对其求逆和特征分解进行自适应波束形成，因此其运算量比ESB自适应波束形成算法小得多。

The orthogonal projection ( OP) adaptive beamforming algorithm has good performance but it is computationally expensive because of performing eigen-decomposition of the complex covariance matrix.

正交投影（OP）自适应波束形成算法性能优良，但需要进行复协方差矩阵特征分解，运算量大。

Correct application of analysis of covariance

协方差分析的正确应用