Their excellent survival during autolysis in vitro and ischemia in vivo is consistent with this.

The idea of equal education was to level up the general standard.

教育平等的观念旨在提高大众的水平.

The public should be educated to use resources more effectively.

应该教育大众更有效地使用资源.

a lectureship in media studies

大众传播学讲师职位

The decision incensed the workforce.

这个决定激怒了劳工大众。

popular holiday destinations like the Bahamas

像巴哈马那样深受大众喜爱的度假胜地

The restaurant is deservedly popular.

这餐馆为大众喜爱是理所当然的。

People are increasingly becoming desensitized to violence on television.

大众对电视上的暴力镜头越来越麻木了。

I like cheerful, uplifting middle-of-the-road pop.

我喜欢曲调欢快而且令人振奋的大众流行音乐。

He climbed stiffly from the Volkswagen.

他浑身酸痛地从大众轿车里爬出来。

Tabloid newspapers pander to the lowest common denominator.

小报都竭力迎合大众口味。

Procter & Gamble is the leader in the mass market cosmetics industry.

宝洁是大众化妆品行业中的领头羊。

The popular ceramics industry expanded towards the middle of the 19th century.

到19世纪中期，大众制陶业得到了发展。

I knew aunt sufficiently well to know that she had something of importance on her mind.

因为我充分了解我姨娘,我知道她心里一定是惦记着什么重要的事情.

Amy's Aunt: Little pigs! Wherever you go I will come!

阿美的姨娘: 小猪猡! 啥地方跑,呵拉,来哉!

A measured, muffled snore issued from Aunt Polly's chamber.

从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的 、 沉闷的鼾声.

My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play .

我姨妈打算上演一系列的 独幕剧.

It's her duty to look after her aunt.

照顾她姨妈是她分内的事.

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨妈跪下来,为汤姆祈祷,很令人感动.

She's staying with her aunt for the time being.

她暂时住在她姨妈那里.

Aunt Molly is a nag about regular meals.

莫莉姨妈是一日三餐都挑三拣四的人。