Yet the change in the dividend also hurts current shareholders, who likely wanted the cash in hand, rather than more UBS stock.

Finally, with cash in hand, someone translated the message," Watch out for these guys, they come to take your land."

最后，某人拿到一些现金后，才翻出了口信的意思：“注意这两个人，他们来此是要霸占你们的土地。”

Cash in hand and at the bank and sundry debtors.

手头现金、银行存款以及各种债务人。

Ah, take the cash in hand and waive the rest;

啊，取走手中的现金，放弃其余；

According to the rules, taking care of the cash in hand and the documents of value.

根据规定保管公司库存现金，有价证券及文件。

Balance in hand or cash in hand

手头余额或手头现金

Cash in Hand and in Transit and at Banks

库存和在途现金和银行存款

Any Windows Forms control can be placed on the actions pane.

任何windows窗体控件都可以放置到操作窗格上。

In this procedure, you create a Windows Forms control that displays a number.

在本过程中，您将创建显示数字的windows窗体控件。

Local report processing is always performed as a background process in the Windows Forms control.

本地报表处理始终在windows窗体控件中作为后台进程来执行。

This option is available with the Windows Forms control.

此选项可用于windows窗体控件。

The Windows Forms control is not embedded directly in the document.

windows窗体控件没有直接嵌入到文档中。

Windows Forms control is used to host reports in Windows application projects.

windows窗体控件用于在windows应用程序项目中驻留报表。

A new control based on an existing Windows Forms control.

基于现有windows窗体控件的新控件。

Generally speaking, it is the empty understanding which haunts these empty forms: and the business of philosophy in the matter is to show how null and meaningless they are.

大体讲来，这都是由于抽象空疏的理智在玩弄抽象空疏的形式。而哲学对这些问题，只在于证明这些说法的空虚无内容。

Mn2+ in weak base can creat red chelate which is very slightly soluble. Under gelatin's presence, suspended matter forms diaphaneity, homogeneous and stable, colored sol.

当Mn2+在弱碱性中（pH为9～10）反应生成难溶于水的红色螯合物，悬浮物在明胶存在下形成透明、均匀、稳定的有色溶胶。

Taking a biological filter as an example, it describes the design of the suspended forms system and details installation of the forms and the monolithic casting technology.

以工程中某一生物滤池为例，介绍了悬模结构体系的设计；并对悬模安装技术和悬模整浇技术作了详细介绍。

Application of monolithic casting technology with suspended forms in concrete basin

悬模整浇技术在混凝土池体工程中的应用

And management of a listed company means the policies can be said to be varied and can be manipulated by accounting standards and accounting policies, the use of transactions between related parties, carried on corporate earnings management through asset restructuring and other forms.

上市公司盈余管理的手段可以说是多种多样，可以通过会计准则和会计政策进行操纵、利用关联方之间的交易、通过资产重组等形式进行对企业盈余的管理。

The macro and micro factors such as efficiency of capital market, interest rates, tax policies, inflation, asset forms, profitability and etc. have a great influence upon capital structure.

资本市场效率、利率、税收、通货膨胀、资产形态、盈利能力等宏观和微观因素对企业资本结构有较大影响。

A bond graph model of the automotive vehicle vibration system with four degrees of freedom, together with two kinds of road inputs in the forms of the sinusoidal irregularity and the rectangular pulse irregularity, is established.

建立了四自由度客车垂向振动系统的键图模型，给出了模拟道路周期性激励和脉冲型激励的键图模型。