The screening of important infectious diseases from donors in an eye bank

Somewhere on a fetid, fog-bound mud bank on this planet there stands, surrounded by the dirty, broken and empty carapaces of the last few jeweled scuttling crabs, a small stone monument which marks the place, where it is thought, the species Vogon Vogonblurtus first arose.

星球上最后几只仓皇而逃的寄居蟹留下了自己的空壳，散落在纪念碑周围，模样又脏又破，这座纪念碑纪念的是大家猜测中沃贡人（人种学的学名叫沃贡人普鲁图斯）首次上岸的地方。

2) The relatively low energy type carbonate platform margin can be represented by the barrier reef-lime mud bank complex in Bachu outcrop area which have been developed during the deposition of Middle Ordovician Yijian-fang Formation ( Dawangou Formation).

2）相对低能台地边缘型，以巴楚露头区中奥陶统一间房组（大湾沟组）沉积期障积礁、含灰泥滩组合为代表；

Pressed and welded steel banjo housing, single reduction, hypoid.

冲压，焊接钢班卓琴住房，单减少，双曲线。

Those firecrackers usually go off with a bang.

那些爆竹通常轰然地爆炸。

Having suffered a lot under the despotic rule, Liu Bang rose against it at the end of the Qin Dynasty together with Xiang Yu.

因为遭受了残暴统治的巨大痛苦，刘邦在秦末和项羽一起揭竿造反。

We came bang up against more trouble.

我们恰巧碰到更多的麻烦。

M1 I'm going to have one object m1 which I bang against object m2, and object m2 will be standing here, will have no speed.

物体一质量为1，我将它与m2相撞，物体m2将会静止，它没有速度。

The glass has just enough speed to bang against the ceiling, breaking into fragments...

杯子的速度恰好够一头撞到天花板上，然后裂成碎片……

Palmer's dignity did not allow her to bandy words with her social inferiors.

帕麦尔的尊严不容许她与社会地位与她低的人争吵。

I'm not going to bandy words with jimmy.

我不打算跟吉米斗嘴。

I am not going to bandy words. I require you to give up this friendship.

我不想再扯皮下去了，我要你们放弃这种友谊。

Image quality, light condensing power and bandwidth of image are studied theoretically and experimentally.

对这个系统的成像质量、聚光本领和光谱带宽进行了理论和实验研究。

However, the power amplifier bandwidth is wider, the less the output power.

然而，功率放大器的工作带宽越宽，其输出功率就越低。

Space diversity technology can solve this problem without increasing the transmission power or bandwidth.

空间分集技术可以在不增加发射功率或系统带宽的情况下解决这一问题。

This paper studies the effects of array element width on half-power bandwidth, and proposes a new method.

文章考虑了阵元宽度对主瓣半功率点宽度的影响，并与忽略阵元宽度的线列阵的情况进行了比较。

Effective bandwidth calculating of self-similar real-time traffic

自相似实时业务的等效带宽计算

The conflict and the effective bandwidth of interleaved memories were studied.

本文采用模拟分析方法对并行处理机中交叉存储器的访问冲突及有效带宽的计算进行了研究和探讨。

This would greatly improve the radar ′ s anti jamming ability and effective bandwidth.

这种波形能够有效地利用不连续频段，从而提高雷达的有效带宽和抗干扰能力。

Estimation of Effective Bandwidth for Satellite ATM Networks with Adaptive FEC

采用自适应FEC的卫星ATM网络的有效带宽估计

Analysis of Effective Bandwidth of Multiple Bus Multiprocessor Systems

多总线多处理机系统有效带宽分析