Understand , ye brutish among the people: and ye fools , when will ye be wise?

Koreans and Chinese, on the other hand, are depicted as swarthy, brutish and slit-eyed.

而韩国人和中国人的形象则是黑皮肤, 小眼睛而且粗野不堪.

Indeed, some point out that Britain has a long history of brusque and occasional brutish behavior.

的确, 有些人指出英国有长久的粗鲁和偶尔粗鲁的行为.

Human existence is both physically and spiritual. That is to say, human have both brutish-divine nature.

人的存在既是物质性的也是精神性的,换言之, 人既有兽性也有神性.

Though Screed was not initially impressed with such brutish methods, he kept an open mind.

斯克里德虽然一开始对这种野蛮的做法不以为然, 但也并不介意.

But its brutish behaviour will probably backfire.

但是这种鲁莽行为可能让俄国自食其果.

The poor people lived in brutish conditions.

穷苦的人生活在牛马不如的环境中.

A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.

畜类人不 晓得 ,愚顽人也不明白.

Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

1喜爱管教的,就是喜爱知识.恨恶责备的,却是畜类.

The enjoyment of others is brutish.

其他人的胃口都是粗俗的.

The man was brutish and coarse.

那人野蛮粗俗。

Cassius was right , the fault dear Brutus is not in our stars, but in ourselves.

卡西乌斯说的对, 布鲁图的过错是因为我们自己.

When Caesar realized that Brutus had betrayed him, he reproached his perfidious friend.

当恺撒认识到,布鲁特斯背叛他, 他责备他背信弃义的朋友.

One of them was Caesar's closest friend, Brutus.

其中一位是西泽最亲近的朋友, 布鲁特斯.

Brutus declaimed from the steps of the Roman senate building.

(罗马贵族派政治家)布鲁图在古罗马元老院大楼的台阶上发表慷慨激昂的演说.

Those who disparage Brutus are talking of his shadow.

那些批评布鲁塔士的人谈的是他的影子.

Brutus and Cassius joined in the conspiracy to kill Julius Caesar.

布鲁特斯和卡加入了阴谋杀害恺撒大帝.

The fault Brutus, is not in our stars, but in ourselves.

卡西乌斯是对的:“过错不在于我们的星座, 而在于我们自身”.

I've been recast as Brutus.

我改演布鲁特斯一角.

He represented Brutus in the school play.

他在校剧中扮演布鲁特斯.

Objective To study the short-term effects of stabilization splint on sleep bruxism patients.

目的探讨稳定牙合垫对于夜磨牙的短期疗效.