At the tragic news of her husband's death, Mrs sandoval's mind was bedimmed with great sorrow.

But if you will fully love me, though there may be some fire, it will not be more than we can bear when moistened and bedewed with pleasures.

有你全心爱我，纵有噬人火焰，也并非无法忍受，因为有欢乐的浸润。

In parks and gardens, whether they are used as the potted plant, bedding plant, ground-cover plant, shade plant, or hedge plant, pendant plant, aquatic plant and shade plant etc. they can become beautiful and modern landscapes.

在园林中，无论是作为盆栽植物、花坛植物、地被植物，还是作为绿篱植物、攀缘绿化植物、水景植物和庭荫植物等，都可造就很多优美的现代景观。

Typical operations grow bedding plant or vegetables.

典型的运营种植花坛植物和蔬菜。

Analysis and treatment of bedding-slip cut slope

顺层滑移路堑边坡的分析和治理

Three main decollement surfaces ( or zones) and low-strong deformation zone, middle folding layers and upper bedding slip slabs have been demonstrated in the Nanhua area of the northwest part of Hubei province.

鄂西北南化塘一带已确定出滑脱构造由三个主滑脱面（带）与下部强变形带、中部褶皱层及上部层滑岩片构成。

Points out that the coal seam thickness, coal seam texture and coal mass structure are not only changed but also the degree of coalification is increased and the coal ash is added by bedding slip structure.

指出了层滑构造不仅使煤层厚度、煤层结构和煤体结构发生变化，而且使煤层的煤化程度提高、灰分增加。

Some kinds of genesis patterns of the seam thickness variation caused by bedding slip structure are analyzed and the forming reason of the coal parameter variation are expounded.

分析了层滑构造引起煤厚变化的几种成因方式，解释了煤质变化的形成原因。

The method of earth replacement by bedding sand to different foundation soil

对不同地基土进行砂垫层换土处理的方法

The sandwich sandstone with weak interlayer such as thin coal bed, together with bedding plane and joint crack, can form unstable blocks, which threat the engineering safety.

研究部位岩体为层状砂岩，含有软弱夹层，其显著特点是该砂岩的岩组中含有薄煤层，与层理、节理裂隙等的组合易形成不稳定块体，对工程安全造成危害。

Study on Bonding Strength of Horizontal Bedding Joint against High Arch Dam's Bearing Capacity

水平层缝结合强度对高拱坝承载能力的研究

In the current development of bedding, bed can not only meet the basic needs of sleep, but also develop towards the humanized and multi-function direction more.

在当今卧具的发展中，睡床已不仅仅满足睡眠这一基本需求，它更向着人性化和多功能化的方向发展。

Plannar cross bedding sandstone facies;

具浪成交错层理的砂岩.（4）板状交错层理砂岩相；

High angle tabular cross bedding and low angle wedge cross bedding are generally found on the cross section of the dunes.

沙丘内部发育有高角度板状交错层理、低角度楔状交错层理等层理构造。

B. sandstone with hummocky or sunken cross bedding and parallel bedding;

具丘状、洼状交错层理或平行层理的砂岩；

The large scale block bedding, parallel bedding and cross bedding that are formed in upper flow regime were well developed;

发育反映急水流的大型块状层理、平行层理和交错层理；

Layered rock mass has obvious characteristic of transverse isotropy due to bedding plane, and its failure properties are highly complicated.

层状岩体由于受层理结构面的影响而具有明显的横观各向同性，其变形破坏特征更为复杂。

And the asymptotic stress ratio is a little larger for the specimens with vertical bedding plane than that with horizontal one.

相对于沉积面水平的试样而言，沉积面铅直的渐近状态应力比稍大；

Numerical Simulation of the Air Leakage in the Bedding Plane of Gob in Shallow Coal Seam

浅煤层采空区层面漏风的数值模拟分析

The cubic samples were cut from whole cores taken from interested reservoir based on bedding plane.

所有的砂泥岩样品都显示了在垂直层界方向渗透率最小、声波速度最小、电阻率最大的特征。

Development environment and distribution characteristics of bedding plane landslides

顺层滑坡的发育环境及分布特征