Value orientation of law varies with different laws, and as a trans-sectors research result, blue finance law will face contradiction and adjustment between value concepts of legal departments.

We have a blue law that government employees are prohibited from dancing and drinking in the night clubs, dancing halls, etc.

我们有严格的规定说公务员不许涉足于夜总会、舞厅等场所喝酒跳舞。

People call this period of time 'the baby blues.' But sometimes the baby blues lasts even longer.

人们将这段时间称为“产后情绪低落”。但有时“产后情绪低落”会持续更长时间。

Aside from those baby blues and a knife?

除了那件蓝色上衣和那把刀之外？

You can help women suffering from the baby blues or postpartum depression.

你可以帮助患有产后情绪低落或产后抑郁症的女性。

Women in the United States report more cases of the baby blues than in other countries.

美国女性报告的产后抑郁症病例比其他国家都要多。

The baby blues and postpartum depression affect new mothers.

产后情绪低落和产后抑郁症会影响新妈妈。

As a new mother, you may have to deal with baby blues.

作为一个新的母亲，您可能必须处理的婴儿蓝。

According to this study, many women suffer from baby blues.

这项研究显示，很多女性有产后忧郁症。

Music is not only a healing and therapeutic power, but also an effective survival technique to them, which can be found in jazz and the blues.

对他们来说，音乐不仅能治愈创伤，而且是一种生存技能。

She wrote to me at times to sing the blues about her troubles.

她时常给我来信，向我抱怨她遇到的麻烦。

Can a happiness advocate ever sing the blues?

另外，“幸福倡导者”还能有权利情绪低落吗？

But they may soon sing the blues when hearing of government plans to freeze or reduce their pensions.

可是当他们听到政府计划冻结或削减他们的养老金的时候，他们的调子恐怕就会显得垂头丧气了。

Do you ever get the monday blues?

你曾经周一忧郁过吗？

Get the Blues: Denim chambray shirts are huge this season and look cool tucked into your favorite faded jeans.

蓝色牛仔：这个时节充斥着大量的粗布牛仔衬衣，把这种上衣塞进你钟爱的褪色牛仔裤内会显得很酷。

NATIONS, like people, occasionally get the blues;

国家，就像人一样，也时常陷入忧郁；

I get the blues every time I hear that song.

每次听到这首歌，我的心情都会很低落。

But six successive Premiership wins have given the blues further hopeof winning this season's title, and the prospect of facing a side whichhas won just three games will not strike any fear into the players.

不过连续六场的英超胜仗令蓝军保持住今季争取联赛冠军的希望，而即将面对一支只曾赢过三次的球队将会令球员更加无所惧怕。

You can have the monday blues when things are just tougher than other days of the week.

你会患上周一忧郁症，事情只是变得比一星期的其他几天要难办。

I have the blues sometimes when the weather is bad, particularly when it is raining and humid.

尤其下雨天而湿气重的时候，我有时觉得心情不佳。

Every day is filled with joy, so there's no reason for you to have the blues all day.

每天都充满了快乐，所以你没有理由整天都闷闷不乐。