The cadets didn't need a laundry list of prohibitions.

To assist learners as they develop into competent leaders.

帮助学员成为出色的领导者.

Taking stroll before kickoff, we met many cadets neatly pressed uniforms.

开始之前,处转转, 碰许多穿着整齐制服学员.

Is that part of the training here, Cadet, smelling body parts?

那是这儿训练的一部分吗, 学员, 闻尸体的部位?

We saw all the rarities of Oxford and talked with two or three fellows of colleges.

我们看到了牛津所有的古迹珍物并同两三位学员谈天.

The student essayed his first solo flight.

该学员尝试作首次单独飞行.

At that time every cadet had to be'smuggled " in.

每个学员都得“潜越 ” 入境.

We've taken on our full complement of new trainees for this year.

我们今年招收的新学员已经满额了.

Cadets should be allowed to argue any question that troubles theworld.

应当允许军校学员们辩论使世界不安的任何问题.

The General gave orders for the cadets to form into lines.

将军命令军校学员们站成几排。

Nicholas is a new cadet.

尼古拉斯是海军学校的一名新学员.

We've taken on our full complement of new trainees.

我们招收的新学员已经满额了.

The very idea of a sixth form college was novel in 1962.

第六学级学院在1962年还是新提法。

Warren's eldest son is an art student, at St Martin's.

沃伦的大儿子是圣马丁学院艺术系的学生。

St. John's is a small college perched high up in the hills.

圣约翰学院是一所位于山顶的小学院。

The school occupies split-site accommodation on the main campus.

该学院分散在主校区不同地点。

Colleges and universities come in all shapes and sizes.

学院和大学林林总总，一应俱全。

South Point College does not grade the students' work.

南点学院不对学生的作业评分。

A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.

音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。

Hard times are forcing community colleges to turn away students.

当下时局艰难，一些社区学院被迫停止招生。

Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.

学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。