Invalid file: this file name is a reserved device name.

Error: File has a reserved system name.

错误：文件具有保留的系统名称。

The parameter name is a reserved name for Web site configuration. Please use a different name.

参数名称是网站配置的保留名称。请使用其他名称。

You can't name a module a reserved name!

您不能用保留名称命名模块！

In anticipation of your order, we have reserved stock for you.

估计到你们会订货，我们为你们保留了库存品。

In general, you might be feeling a bit reserved with your energy.

总体来说，你可能会感觉能量有所保留。

The higher order terms will be reserved when strain energy is calculated.

在计算应变能时保留了高阶项。

The result: raw materials as little-known as terbium, samarium and ruthenium are starting to command a level of attention once reserved for energy and food security.

为此，一些少有人知的原材料，如铽、钐和钌，已开始引起高度关注。而以往，只有能源和粮食安全曾受到这种程度的关注。

At first we used the compression result as the standard, and the spy image as the standard training image. The compression ratio, PSNR and reserved energy percentage after compression are taken as parameters to look for the best wavelet filter.

首先以压缩效果为准则，以侦查图像为标准训练图像，以压缩比、峰值信噪比为参数来确定最优的小波基。

The optimal indexes include the reserved energy, the dissipation energy, the eigenvalues of the closed loop system, and controllability and observability in the balanced coordinate.

优化指标包括系统的存留能量、系统耗散能、闭环系统的阻尼和平衡坐标下的可控可观性。

The radiated electromagnetic energy is equal to the reserved energy which the capacitor lost.

辐射出去的电磁能等于电容器减少的储能。

If having the same priority, consider to minimize the number of the reserved bandwidth and LSPs per preemption level.

在同一个优先级别内最优化被抢占的带宽和LSP数目。

Our simulation results show that the proposed scheme can reduce the reserved bandwidth and the blocking ratio when comparing to the tree routing approach.

模拟结果显示，相较于树状架构，所提出之方法具有较低的建置失败率和总预留频宽量。

This means not only virtualized computers with guaranteed processing power but reserved bandwidth for storage and Internet access.

这意味着虚拟计算机不仅具有有保证的处理能力，而且为存储和Internet访问预留了带宽。

To minimize the total reserved bandwidth and total average delay, this paper proposed a novel hierarchical routing algorithm.

针对总预留带宽最小化及总平均时延最小化的优化目标，本文提出了一种较为少见的分层式路由算法。

Shows the reserved bandwidth for this interface, in bits per second.

显示此接口保留的总带宽，以比特/秒为单位。

In effect, the Cornell system, with its reserved bandwidth, bridges the difference at least part-way between circuit-switched and packet-routed architectures.

实际上，康奈尔系统利用保留带宽，部分地缩小了电路交换和包路由体系结构之间的差异。

That means QoS mechanisms will have to go beyond simply "tagging" packets for prioritization and actually provide reserved bandwidth and latency controls.

这就意味着，QoS机理必须超出优先权用的简单抽头包，并实际提供保留带宽和滞后控制。

After space transform, the principal components which could represent the most former variables are reserved to form new space; then reducing dimensions implements.

通过对原变量的空间变换，只有能够代表原空间绝大部分变量的主要成分被保留下来形成新的空间，从而达到降维的目的。

Validation Protocol for Mobile Real-time Transaction Based on Reserved Broadcast Space

移动实时事务预留广播空间的验证协议

Because the reserved space of the seamless rail is very short, the changing temperature will bring more greater impact to the seamless rail than the common rail.

由于无缝钢轨的预留间隙很小，因此温度变化对无缝钢轨的影响比传统钢轨要大的多。