She was always fond of putting her spoon into other people's broth.

Jeeres must be content to taste of their own broth.

(谚语)嘲笑人者必被人笑.

The cook praised his own broth.

厨师称赞自做的肉汤.

Jeerers must be content to taste of their own broth.

[谚]嘲笑人者必被人笑.

Every cook praises his own broth.

厨子总是称赞自己做的汤.

Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.

一粒老鼠屎败坏一锅汤.

Too many cooks spoil the broth.

厨子太多反而把汤做坏.

Thicken the broth with the cornflour.

加玉米面使汤变稠。

Pour the broth through a strainer.

把肉汤倒进滤网滤一下。

You will need a pot of broth for poaching.

你需要一锅汤来煮。

She finally broke away from the brothel and married an honest wagoner.

她终于脱离娼门,嫁给了一个老实本分的车夫.

With a quick wardrobe change, they become prostitutes in an outdoor brothel, in broad daylight.

在大白天, 她们快速地更换衣服之后就变成了户外妓院的妓女.

Invested 700,000 yuan to complete concept of brothel diversion tunnel project.

投资70万元完成观堂子引水隧道工程.

AUTO _ MOODGP _ leavingcombatarea _ alt There's no brothel in that direction son!

离开战区的一句话,意思是:那个方向没有妓院!

Brothel increases happiness the settlement slightly, and allows the recruitment of a spy.

妓院能够提高城邑居民快乐程度, 并且可以招募间谍.

I could also realize the bar was a brothel.

我也可以了解酒吧是一个妓院.

She turned, and walked into a brothel.

她转了个弯, 走进了一家妓院.

The most famous prostitute in the brothel was already atoned.

这所妓院的花魁已被人赎走.

BROKEN MIRRORS is set for the most part in an Amsterdam brothel.

奠定格里丝女性电影惊悚大师的成名作!

One Popayan prostitute told RCN TV that some soldiers spent four straight days in a brothel.

波帕岩的一名妓女告诉RCN电视台,部分士兵在妓院里住了整整四天.

And he wanted to sell me to the brothel.

现在.他还想把我卖到妓院去.