I haven't seen hide nor hair of her for a month.

Instead, it will become neither fish nor fowl, because we conclude that the awareness will be obvious this is a not suited.

反而会使它变得不伦不类，因为我们的意识会断定这是一种明显的不适应。

The superficial using method makes the animation work feel neither fish nor fowl at the end.

这种一知半解想当然的运用方法，最后使得动画作品感觉不伦不类。

It was horrible, fenceless and vast, without a trace of green. A jewel fell off her ring and she could find neither hide nor hair of it.

一颗宝石从她的戒指上脱落了，她四下找，却杳无踪迹。

The police found neither hide nor hair of the killer.

警察没有找到那杀人犯的任何一点踪迹。

I can see neither hide nor hair of the kids.

我看不到孩子们的人影。

( This is for women, natch; men get to wear their uniform, morning suits or just a nice formal suit.) But the reality is anything but simple.

（当然，这是对女士的要求；男士可以穿着制服、晨礼服或者简单的精致正装。）但实际情况一点也不简单。

The kids brought guns and bad attitude ( that she quickly changed, natch!)

孩子们带着枪，带着桀骜不驯的态度（但是很快被她扭转了，强！）

Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.

穿上它：穿一身的民族服显得太过奢侈。

New moon type: The various matter all should was careful today, acting towards people to deal with affairs to all want to face with the attitude of the condescension, impatient and bad matter, should handle patiently.

新月型：今天诸事皆应小心谨慎，待人处事都要以谦虚的态度来面对，性急坏事，应该耐心的处理。

With the ability to ascend, people can deal with affairs which are more complexity.

随着能力的提升，人们处理事务的复杂程度也进一步提高。

In addition to talent and skill, is a person to deal with affairs aspect to also hope oneself ability more previous floor.

除了才艺之外，做人处事方面也希望自己能更上一层楼。

Implementing a one-stop service makes it convenient for people to deal with affairs, and also increases efficiency.

实行一站式服务，方便了办事人员，也提高了效率。

Her novels tend to deal with affairs of the heart.

她的小说往往是有关爱情故事的。

He displayed remarkable courage in this difficult situation.

在这种困难情况下,他表现出很大勇气.

Elizabeth is in a very difficult situation, you know that?

伊丽莎白处境挺艰难, 你知道 吗 ?

We are now faced with an exceptionally difficult situation.

我们正面临特别困难的形势.

This has been a difficult situation for both our countries.

这对于两国来说都是一段艰难的处境.

He is in a difficult situation.

他处境困难.

He was equal to the difficult situation.

他能对付那困难的局面.

He's in a difficult situation and doesn't know what to do.

他的处境很困难,不知怎么办才好.