"I'd like to ask you something," I said. — "I bet you would," she grinned.

I bet she led him on — but how could he be so weak?

我看他一定是给她唆使的——可他怎么这么容易受人影响？

I bet £10 on a horse called Premonition.

我在一匹名叫“预兆”的赛马上下了10英镑的赌注。

Baby, you make heart race. I like you, can you tell me?

宝贝，你使我心跳。我喜欢你，你知道吗？

Because I like you. Because you're my friend

因为我喜欢�你是我的朋友

I like you because if I think I am going to throw up then you are really sorry, You don't just pretend you are busy looking at the birdies and all that.

我喜欢你，因为，如果我觉得不舒服，你会真的替我担心，而不会假装自己正在忙着看小鸟什么的。

As a lawyer, I like you.

作为律师，我喜欢你。

I like you now, just the way you are.

我现在就喜欢你，喜欢现在的你。

I like you give me book and arming very much.

我非常喜欢你送给我的书和徽章。

I like you because you talk to me as a person, an equal.

我喜欢你，因为你跟我作为一个人，一个平等。

I like you, you've got exchange places.

我喜欢你，你已经得到了交换生的名额。

I like you, archie. I just want to help.

我喜欢你，阿奇，我只是想帮忙。

I like you call me stevesie.

我喜欢你叫我史蒂栖。

I like you as a friend, and I hope that we wouldn't have to give up our friendship over this.

我喜欢和你做朋友，我希望我们的友谊不会因为这件事而结束。（来源：沪江英语）

And I like you with this broom in your hand.

我也喜欢你手里拿着这把扫帚。

I like you a lot, cause he's my friend!

我很喜欢你，因为他是我朋友！

I like you best in that light brown suit.

我最喜欢你穿那套浅棕色的衣服。

I like you when you are happy!

我喜欢你，当你快乐！

But since I like you so much anna, I'll sacrifice.

不过因为我很喜欢安娜你，只好牺牲了。

But I like you. I'm here for one reason.

但是我喜欢你。我到这儿来只有一个理由。

Zina: I like you, Dave, but I can show you no mercy.

吉娜：我喜欢你，戴夫，但我可不会手下留情。