He couldn't get to sleep because he was too excited.

The three drinks knocked him out.

3杯酒就让他昏昏入睡了。

He passed on in his sleep.

他在睡眠中死去.

Good health depends upon good food, exercise, and getting enough sleep.

健康依赖于良好的食物 、 运动和充足的睡眠.

He passed on in his sleep.

他在睡眠中死去.

Good health depends upon good food, exercise, and getting enough sleep.

健康依赖于良好的食物 、 运动和充足的睡眠.

The kettle was boiling away on the fire.

壶中的水还在火上沸腾不已.

Put some coal on the fire.

往炉子里加点煤.

The pot is bubbling on the fire.

炉火上的水壶正发出噗噗声.

Burn this rubbish on the fire.

把这些废物用火烧了.

He put some more wood on the fire.

他又往火上加了些木柴.

I put more coal on the fire.

我往火里再加了些煤。

The chicken picked about the yard.

小鸡在院子里到处啄食.

The chickens were basketed and sent to the market.

小鸡被装入篮中送去市场.

He took Carrie's little hand, and a current of feeling swept from one to the other.

"他握住嘉莉的小手, 一阵感情的电流在他们之间流过.

Jem pressed the little hand he held between his own workhardened ones.

杰姆把那只小手抓在他生了老茧的手掌中间,紧紧地握了一下.

Simkin rubbed his cunning, imposing head with small hands.

辛金用两只小手揉着他那诡计多端, 但极够威仪的脑袋.

Her tiny hands gently touched my face.

她的小手轻轻触摸我的脸庞。

He kept dozing off. " You're liable to catch a chill.

我拉拉他圆胖胖的小手, 说: “ 会着凉的.

Her little hands were folded tightly as she thought.

她沉思时两只小手捏得紧紧的.

The baby put his tiny hand in mine.

那个婴儿把小手放在我的手中.