Translation Service Center provides the service of multilingual translation of technical and non-technical literature.

Recent observations which have been m-a-d-e by non-technical business people are striking in their implications.

最近由非技术业务人员作的调查结果是显著的.

Blogs are partly successful because they are relatively easy to create and maintain non-technical web users.

网志部分的成功是因为其相对便利的建立与维护,即使是对于不懂技术的网页使用者而言.

In non-technical terms, It'simply means you have to Love yourself before you can Love others.

用非专业的话说, 它的意思就是,你应该先“爱”你自己,才能去“爱”别人.

Trains engineers, technicians and non-technical associates.

培训工程师, 技术员和非技术性员工.

A non-technical approach to developing, controlling and shaping your own personal sound.

用一种不涉及科技的办法, 塑造并控制你独特的个性音色.

Results oriented, with the ability to interact with technical and non-technical personnel.

注重成果, 拥有与技术人员和非技术人员协调的能力.

It also found that not enough has been done the non-technical research.

而对于系统建设的非技术性工作认识不够,相应的研究较少.

Method of self-description and regeneration of testing cases based on error-guessing method ( BEGM ) was suggested.

提出一种源于猜错测试案例的自描述方法.

What I have to say about her 1990 self-description, when she was only 22, is inconsequential.

她这本自传于1990年出版, 当时才不过22岁.我对自传的看法并不重要.

This is self description about her recent works.

这是洪帆对自己近期作品内心陈述.

What impression will this self-description give the speaker's future boss?

这样的 自我 描述会给说话者将来的领导什么印象?

XML is one kind open, the self-description way definition construction of data.

XML是一种开放的 、 自我 描述方式定义数据结构.

What impression will this self-description give the speaker's future colleagues?

这样的 自我 描述会给说话者将来的同僚什么印象?

Unlike satellite radio, which is a subscription-based service , the content on HD radio is free.

然后卫星广播提供的是一种收费的订阅服务, 然后高清晰无线电是免费的.

Some websites are free, while others are subscription-based.

有些网站是免费的, 有些需要注册.

The plane four-bar linkage , the plate cam and follow, and-mechanism are familiar examples of planar mechanism.

平面四连杆机构,平面盘形凸轮及其从动件以及曲柄滑块都是平面机构常见的例子.

In addition, the curve approximation method, a new four-bar linkage theory, is introduced.

还介绍了四 连杆机构 的新理论-曲线逼近方法.

Design of four-bar linkage is emphasis and difficulty of hydraulic support.

四 连杆机构 的设计是液压支架设计的重点和难点.

Thoughts and feelings you about your life then become deeply negative and self-destructive.

然后,你在生活中的一些思想和感情,就会变得极度的消极和具有 自我 毁灭倾向.

Animals kept in zoos suffer psychological distress, often displayed by abnormal or self-destructive behaviour.

被关在动物园的动物患有心理压抑, 通常表现出异常行为或自毁行为.